
英:/'aɪˈrɒnɪkli/ 美:/'aɪˈrɑːnɪkli/
具有讽刺意味的是
比较级:more ironically 最高级:most ironically
CET4,CET6,IELTS,GRE
adv. 讽刺地;说反话地
Jack smiled ironically at me.
杰克朝着我讽刺地笑了笑。
Ironically, an excellent writer like him copied other people's works.
具有讽刺意味的是,他这样一个优秀的作家竟然抄袭别人的作品。
He gave the man a nickname ironically.
他讽刺地给这个男人取了个外号。
The tone of the novel is ironically comic.
这部小说的基调是讽刺喜剧
Classmates at West Point had ironically dubbed him Beauty.
西点军校的同学们曾经讽刺地给他起了一个绰号——“美人”。
Ironically, for a man who hated war, he would have made a superb war cameraman.
具有讽刺意味的是,他这样一个憎恨战争的人曾经可能成为一名优秀的战地摄影师。
Ironically, the book she felt was her worst sold more copies than any of her others.
具有讽刺意味的是,那本书她觉得最糟糕,却比她的其他任何一本书卖得都好。
He smiled ironically.
他讥讽地微微一笑。
Ironically, she became anosmic.
讽刺的是,她变成了嗅觉丧失者。
adv.|satirically/sarcastically;讽刺地;说反话地
"ironically"是一个副词,主要用于表达两种核心含义:
预期与现实的矛盾性
指事件结果与预期相反形成的戏剧性反差,常见于口语和文学场景。例如:"他努力减肥却因过度节食住院,ironically体重反而因治疗用药增加了"(牛津英语词典)。这种用法强调逻辑悖论,符合亚里士多德在《诗学》中提出的"悲剧性嘲弄"概念。
语言表达的讽刺性
指通过刻意使用与字面意义相反的表述传递批判态度。例如在环保演讲中说"ironically,这些破坏雨林的企业都挂着绿色发展的标语",此处通过反讽手法揭露伪善行为(剑桥词典)。修辞学家Booth在《反讽修辞学》中指出,这种用法通过语义张力增强批判力度。
该词源自古希腊戏剧术语"eirōneia",原指角色通过伪装无知揭露真相的表演技法。现代英语中其语义扩展至包含"paradoxically"(矛盾地)和"sarcastically"(挖苦地)双重维度(大英百科全书)。在语用学层面,听者需结合语境判断具体指向,例如"他ironically感谢对手"可能表达真诚感激或隐蔽嘲讽。
ironically 是一个英语副词,主要用于描述具有讽刺意味或与预期相反的情况。以下是详细解析:
如需更多例句或词源解析,可参考新东方在线词典或柯林斯雅思备考词典。
【别人正在浏览】