
adv. 厌倦地;讨厌地
What is this ?Likes and grudges heart! Six elder brothers' one faces irksomely avert from a farmland great hand.
“这是什么?好恶心啊!”六哥一脸厌恶的避开田宏的手。
“I grant you your life, ” said the lion, “but on condition that you tell me the reason why you little beings are always so lively and happy, while my time passes so irksomely.”
“我饶了你这条小命,”狮子说,“但有一个条件,你必须告诉我,为什么你们这些小家伙总是生活得很快乐,而我的生活却是如此令人厌倦。”
adv.|disgustingly/vilely;厌倦地;讨厌地
“irksomely”是一个副词,源自形容词“irksome”,意为“令人厌烦地”或“使人烦恼地”,用于描述因重复性、单调性或不适感而引起烦躁情绪的行为或状态。其核心含义强调对耐心或兴趣的持续性消耗,例如:“The alarm rang irksomely every five minutes”(闹钟每隔五分钟就恼人地响一次)。
从词源学角度分析,“irksome”由中古英语单词“irken”(意为“感到疲倦或厌恶”)演变而来,后缀“-some”表示“具有某种性质”,因此“irksomely”可理解为“以令人疲倦或厌恶的方式”。该词常见于正式语境中,例如描述机械性工作(如“He tapped his pen irksomely during the meeting”)或环境干扰(如“The buzzing sound continued irksomely”)。
在语用层面,“irksomely”隐含被动承受的负面情绪,常用于表达对无法控制的外部因素的不满,例如:“The paperwork was irksomely complicated”(文书工作繁琐得令人恼火)。其近义词包括“annoyingly”“tediously”,但“irksomely”更侧重于长时间积累的烦躁感。
irksomely 是副词,其含义和用法可归纳如下:
修饰行为状态
描述持续且令人不悦的行为,例如:
"But Poland has been irksomely hesitant over Libya."
(波兰在利比亚问题上表现出令人厌烦的犹豫。)
情感表达
强调主观感受的厌烦,例如:
"To plead or urge irksomely, often persistently."
(以令人厌烦且持续的方式恳求。)
多用于书面或正式语境,描述重复性、冗长或缺乏变化的行为引发的负面情绪,如政策决策的拖延、机械性工作等。
如需更多例句或词源扩展,可参考搜狗百科或有道词典的完整释义。
【别人正在浏览】