involved in是什么意思,involved in的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
涉及;包含;牵涉进…
例句
They are both heavily involved in politics.
他们俩都深深卷入政治中。
He was rumoured to be involved in the crime.
有传言说他卷入了这桩罪行。
How many vehicles were involved in the crash?
这次撞车事故涉及多少辆汽车?
I don't want to get involved in office politics.
我不想卷入办公室的政治。
As far as I can gather , he got involved in a fight.
据我了解,他卷入了一场争斗之中。
同义词
|containing/reference/involvement/comprehension/inclusion;涉及;包含;牵涉进…
专业解析
“involved in”是英语中表示“参与、卷入或涉及某事”的常用短语,其含义根据语境可分为主动参与和被动关联两种情况。以下是基于权威语言资源的详细解释:
1. 核心含义与用法
- 主动参与:指主体有意地参加某项活动或事务,强调积极投入的状态。例如:“She is involved in community service”(她参与社区服务)。
- 被动关联:表示因外部因素被动卷入某种情境,可能带有负面含义。例如:“The company was involved in a legal dispute”(该公司卷入法律纠纷)。
2. 语法特征
该短语后接名词或动名词形式,构成“involved in + 名词/V-ing”结构。牛津词典指出,这种搭配常用于正式书面语和口语中,体现事件与主体的直接关联性。
3. 使用场景示例
- 学术研究:“Researchers involved in the project discovered new biomarkers”(参与该项目的研究人员发现了新生物标志物)
- 商业活动:“Three departments are involved in product development”(三个部门参与产品开发)
- 社会事件:“Witnesses involved in the case provided crucial evidence”(案件相关证人提供关键证据)
权威参考资料:
网络扩展资料
“involved in” 是一个常见短语,主要表示“参与、卷入或涉及某事”。具体含义需结合语境理解:
1. 参与某项活动/事件
指主动或被动地成为某事的一部分,可能体现为责任、贡献或关联性。
- 例:She isinvolved in charity work.
(她参与慈善工作,强调主动投入)
- 例:He wasinvolved in planning the conference.
(他参与了会议筹备,可能指具体任务)
2. 与负面事件有关联
常带有“被牵连、卷入(麻烦或复杂局面)”的含义。
- 例:The company wasinvolved in a scandal.
(公司卷入丑闻,隐含被动性)
- 例:Avoid gettinginvolved in conflicts.
(避免陷入冲突,带有警示意味)
3. 涉及复杂细节
形容词“involved”单独使用时也可表示“复杂的”,但搭配“in”时更强调关联性。
- 例:The project isinvolved in multiple stages.
(项目涉及多个阶段,强调流程复杂性)
语法注意
- 结构:be/get/become + involved in + 名词/动名词
(如:She got involved inorganizing the event.)
- 对比“involved with”:多指与人或组织的关系(如:He’s involved with a tech startup)。
需要根据上下文判断具体含义是“积极参与”还是“被动卷入”。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】