
不败之地
To be in an invincible position in the competition.
要想在竞争中立于不败之地。
So you in the fierce market competition, in an invincible position.
使您在激烈的市场竞争中,立于不败之地。
Gaining competitive advantage is conducive to an invincible position.
获得企业竞争优势是企业利于不败之地的保证。
Beyond the past, in order to let you in an invincible position tomorrow.
超越过去的自己,才能让明天的你立于不败之地。
Enterprises in the fierce competition in the market in an invincible position, talent is the key.
企业要在激烈的市场竞争中立于不败之地,人才是关键。
"Invincible position"是由两个核心概念组成的复合词组,其含义可通过分解词源与语境应用来理解:
1. Invincible(不可战胜的)
源自拉丁语 invincibilis,由否定前缀 in- 和动词 vincere(征服)构成,字面意为"无法被击败的"。在牛津英语词典中,该词定义为"过于强大而无法被克服或击败的"(Oxford English Dictionary, 2023)。例如在军事领域,拿破仑曾宣称"军队的士气是使其 invincible 的关键"(《战争艺术》,1838)。
2. Position(位置/地位)
该词源于拉丁语 positio,指"被放置的状态"。在战略理论中,常指通过地理、资源或技术形成的优势地位,如《孙子兵法》提到的"先为不可胜,以待敌之可胜"(《孙子兵法·形篇》)。现代商业领域,哈佛商学院教授迈克尔·波特将 position 定义为"企业通过独特活动构建的竞争壁垒"(波特《竞争战略》,1980)。
组合含义
"Invincible position"指通过综合优势形成的难以撼动的状态,常见于:
美国国防分析研究所(Institute for Defense Analyses)在2021年报告中指出,现代 invincible position 已从物理空间延伸至网络战领域的加密技术优势。而在经济学领域,诺贝尔奖得主让·梯若尔曾论证:"真正的 invincible position 需同时具备创新迭代能力与合规性保障"(《创新与监管平衡论》,2014)。
"invincible position" 的详细解释:
词汇分解
短语整体含义
直译为“不可战胜的位置”,实际指“不败之地”,即在竞争、对抗或战略中占据绝对优势,难以被击败的状态。例如:
用法与语境
例句参考
该短语结合了“不可战胜”与“战略地位”的双重含义,常用于强调绝对优势或安全性。
【别人正在浏览】