intruding是什么意思，intruding的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
v. 侵扰，打扰
网络扩展资料
“Intruding”是动词“intrude”的现在分词形式，含义和用法如下：
核心含义：
表示未经允许强行进入或干涉他人/他物的领域，带有负面色彩。既可用于物理空间（如闯入房间），也可用于抽象层面（如干涉隐私）。
词源解析：
源自拉丁语“intrudere”（in-向内 + trudere 推挤），字面意为“强行挤入”，16世纪进入英语。
常见用法：
- 物理侵入（及物/不及物）
- 例：The burglar was caught intruding the house.（盗贼闯入房屋被抓）
- 心理/社交侵犯（常接介词on/upon）
- 例：Stop intruding on my privacy!（别侵犯我的隐私！）
- 地质学术语（不及物）
- 例：Magma intruding into rock layers（岩浆侵入岩层）
典型搭配：
- Intrude into [物理空间]：intrude into sb's room
- Intrude on [抽象事物]：intrude on the conversation
- Intrude upon [正式场合]：intrude upon sacred ground
常见错误：
- 误用介词：避免混淆“intrude to”（错误）与“intrude into/on”
- 主被动误用：作为不及物动词时不能用于被动语态（如不可说“The house was intruded”）
近义词对比：
- Trespass：侧重非法侵入领地
- Encroach：强调渐进式蚕食
- Meddle：多指不请自来的干涉
反义词：
- Withdraw（撤回）
- Respect（尊重）
- Avoid（避开）
这个词在当代英语中的使用频率约为每百万词出现2.7次（基于COCA语料库），在法律文书和心理学文献中出现率最高。值得注意的是，在数字时代衍生出新用法，如“intruding ads”（侵入式广告）指强制弹出的网络广告。
网络扩展资料二
词性： 动词
中文解释： 侵入，闯入，干涉
例句：
- The security guard caught a man intruding into the building after hours.（保安在工作时间外抓住了一个闯入大楼的男子。）
- You should respect other people's privacy and avoid intruding into their personal space.（你应该尊重他人的隐私，避免侵犯他们的个人空间。）
用法： intruding作为动词，表示非法或不受欢迎地进入或干涉别人的地方或事物。常用于形容人越过界限或不受欢迎地干涉他人的活动。
近义词： trespassing, encroaching, invading
反义词： respecting, honoring, abiding by
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
