international norms是什么意思，international norms的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

国际规范；国际惯例；国际标准

例句

International norms and standards also contribute to equity.

国际规范和标准也有助于保证公平。

They are being held under a 1973 law which does not comply with international norms.

审判是根据1973年的法律进行的，而该法与国际规范相违背。

Last July negotiators agreed on international norms for banning smoking in public places.

去年7月，各国谈判代表就在公共场所禁烟的国际准则达成一致。

I believe in building customary international norms and laws from the ground up, he said.

我相信应该从头开始建立相关的标准国际惯例和法律，他说。

Wine preparation for bottling in conformity with regional and international norms and specifications.

根据当地及国际标准及技术标准要求进行制备装瓶。

同义词

|international practice/international convention;国际规范；国际惯例；国际标准

专业解析

国际规范（International Norms）是指在国际社会中，被广泛接受并共同遵守的行为准则、标准或期望。它们并非总是具有严格的法律约束力（如国际法），但通过国家间的共识、习惯、道德压力或社会期望而产生影响力，塑造着国家、国际组织乃至非国家行为体的行为方式。其核心在于确立“什么是适当或可接受的行为”。

国际规范的主要特征与内涵包括：

非强制性但具影响力：与具有法律约束力的国际条约不同，国际规范的遵守主要依靠国家声誉、互惠期望、社会压力以及国际社会的认可或谴责。违反规范可能导致外交孤立、声誉受损或合作机会减少。例如，禁止使用化学武器已成为一项强有力的国际规范，违反者会遭受国际社会的强烈谴责和制裁。
主体间共识性：规范的存在依赖于国际社会成员（主要是国家）对其效力和适当性的共同理解与认可。这种共识是在长期互动、外交实践、国际组织倡导以及跨国倡议网络推动下逐渐形成的。联合国及其专门机构在推动形成和传播国际规范方面扮演着核心角色。
规范行为：国际规范的核心功能是规定或禁止某些行为。例如：
- 主权平等规范：规定国家无论大小强弱，在国际法上享有平等权利（如《联合国宪章》第二条第一款）。
- 禁止侵略规范：禁止国家使用武力侵犯他国领土完整和政治独立（《联合国宪章》第二条第四款）。
- 人权保护规范：确立了对基本人权和尊严的普遍尊重（如《世界人权宣言》）。
- 环境保护规范：如“共同但有区别的责任”原则指导全球气候治理。
动态演变性：国际规范并非一成不变。它们会随着国际政治格局变化、科技进步、全球性挑战的出现（如网络安全、公共卫生）以及非国家行为体（如NGOs、跨国公司）的倡导而发展、强化或发生变迁。例如，保护责任（R2P）的概念就是在反思大规模暴行后逐渐发展起来的新规范。

权威参考来源：

联合国宪章：作为国际关系的基础性文件，确立了主权平等、禁止使用武力、和平解决争端等核心规范。 (https://www.un.org/en/about-us/un-charter)
联合国人权事务高级专员办事处 (OHCHR)：发布并解释国际人权规范的核心文件，如《世界人权宣言》、《公民权利和政治权利国际公约》、《经济、社会及文化权利国际公约》等。 (https://www.ohchr.org/)
国际关系理论文献：学者如玛莎·芬尼莫尔（Martha Finnemore）、凯瑟琳·辛金克（Kathryn Sikkink）等对国际规范的起源、传播和影响进行了深入研究，将规范定义为“对给定身份行为体适当行为的集体期望”。相关研究可在学术数据库（如JSTOR, Project MUSE）或大学国际关系课程资料中找到。
联合国开发计划署 (UNDP) 报告：常探讨全球治理规范在应对发展、环境等挑战中的作用。 (https://www.undp.org/publications)

网络扩展资料

“International norms”指在国际社会中广泛认可并遵循的规范或准则，主要用于协调国家间的行为与互动。以下是详细解析：

1.词义拆解

International（形容词）：表示“国际的”，指涉及多个国家或全球范围的事物（如国际贸易、国际法）。
Norms（名词）：意为“标准、规范”，复数形式强调多领域或多样化的行为准则（如社会规范、行业标准）。

2.整体含义

“International norms”可译为“国际规范”或“国际准则”，指被国际社会普遍接受的行为规则，通常由国际组织（如联合国）、多边协议或长期实践形成，用于指导国家行为。例如：

外交领域：遵守国际法、和平解决争端；
贸易领域：遵循WTO规则；
人权领域：执行《世界人权宣言》。

3.应用场景

政治与安全：如核不扩散条约（NPT）要求国家不扩散核武器。
经济与贸易：如国际贸易中反倾销规则。
环境与气候：如《巴黎协定》设定减排目标。

4.重要性

促进合作：通过统一规则减少冲突，增强互信（如国际卫生条例协调疫情应对）。
约束行为：对违反规范的国家可能实施制裁或舆论压力（如对侵略行为的谴责）。

5.争议与挑战

文化差异：某些规范可能被不同文化背景的国家质疑（如人权标准的解释差异）。
执行难题：缺乏强制力导致部分规范流于形式（如气候变化协议的执行力度）。

总结

“International norms”是国际关系的基石，既体现全球共识，也面临实践挑战。如需进一步了解具体规范（如国际法条款），可参考联合国官网或国际条约文本。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】