
vi. 闯入,干涉,侵占他人权益;无执照营业(interlope 的过去式和过去分词)
The idea of judge made-law was first interloped clearly by Cardozo and has had a vital significance in the area of the administration of justice in the United States.
法官立法思想,由卡多佐第一次明确地提出来,在当时的美国司法领域具有举足轻重的意义。
"Interloped"是动词"interlope"的过去式形式,指在未经许可的情况下擅自介入他人事务或闯入特定领域,通常带有负面含义。该词源于16世纪英国贸易公司对非法商人的称呼,由前缀"inter-"(意为"在……之间")与中古荷兰语"loopen"(意为"奔跑")组合演变而来。
在具体使用中,"interloped"常描述三种典型场景:1)商业领域指未获授权的竞争者非法进入市场(如"18世纪东印度公司起诉interloped的私商");2)社交场合指不速之客扰乱既定秩序(如"记者interloped至私人宴会引发争议");3)文化语境中可指外来元素对本土传统的侵扰(如"殖民者interloped原住民领地改变生态结构")。
牛津词典将该词定义为"在无权利或邀请的情况下干涉他人事务",强调其越界特性。词源学家指出,该词最初特指违反皇家特许经营的贸易行为,后扩展为泛指各类越界介入现象。现代用法既保留历史语义,也衍生出比喻义,如数字领域常形容未授权访问者interloped加密系统。
“interloped”可能是“interlope”的过去式形式。这个词在实际使用中较为少见,但根据构词法和词源分析,其核心含义如下:
基本定义 “Interlope”是动词,指未经许可介入他人事务或领域,常带有干扰、越界或非法牟利的负面含义。其过去式“interloped”表示过去发生的此类行为,例如:
Foreign merchants interloped in the colonial trade despite strict regulations.
词源解析 该词源自16世纪荷兰语“interlooper”,由“inter-”(之间)和“looper”(奔跑者)组成,原指未经授权的贸易者闯入垄断市场。
近义词辨析
需注意与发音相近的“interlude”(间歇/插曲)区分,后者指事件之间的过渡阶段,如音乐会的中场休息。若您需要更具体的语境分析,建议提供完整例句以便精准解读。
【别人正在浏览】