intercession是什么意思，intercession的意思翻译、用法、同义词、例句

intercession英标

英:/'ˌɪntəˈseʃn/ 美:/'ˌɪntərˈseʃn/

复数 intercessions

SAT

n. 调解；说情；仲裁

His intercession could be of help to the tribe.

他的调解会对该部落有帮助。

The intercession has made a rapid progress.

调解已经取得了很大的进展。

I do believe in the intercession of Holy Mary.

我相信在居中圣玛利亚。

Yes, intercession is work, but it has heavenly rewards.

是的，代祷是工作，但是它有天国的赏赐。

And what can we do to stir up the spirit of intercession?

我们如何能激发起代祷的灵？

n.|arbitration/mediation;调解；说情；仲裁

Intercession（代求/调解）指在冲突或需求场景中，第三方主动介入并代表他人提出请求或调解的行为。该词源自拉丁语“intercedere”，意为“介入其中”，强调中间人的角色。以下是其核心含义与应用场景：

宗教语境
在基督教教义中，intercession特指信徒通过耶稣基督或圣徒向上帝代祷的行为。例如，《圣经·提摩太前书》2:5提到“基督是神与人之间的中保”，强调基督的代求作用。天主教传统中，信徒也会请求圣母玛利亚或圣徒代为转达祈祷（参考《天主教教理》第2634-2636条）。
法律与外交场景
在法律领域，intercession指通过调解避免诉讼，例如律师协助双方达成和解。国际关系中，联合国等组织常作为中立方调解国家冲突，如2023年联合国对也门内战的斡旋（案例来源：联合国安全理事会报告）。
语言学解释
《牛津英语词典》将其定义为“为他人利益而进行的正式请求”，常见于书面语与正式文书。该词隐含权威第三方参与，与普通“请求”形成语义区别。

权威文献如神学著作《基督教要义》（约翰·加尔文）、法律词典《布莱克法律词典》均收录该词，印证其跨领域重要性。

intercession 是一个名词，其含义和用法可从以下几个方面详细解析：

发音：英式音标为 ˌɪntəˈseʃn，美式音标为 ˌɪntɚˈsɛʃən（）。
词源：源自拉丁语 intercessio（介入、调解），由 inter-（在…之间）和 cedere（走、进行）构成，引申为“居中调停”或“代为请求”。

世俗语境
- 调解/仲裁：指第三方介入冲突双方以促成和解，例如国际事务中的斡旋（）。
- 求情/说情：为他人向权威者请求宽恕或帮助，如“His pardon was granted through her intercession”（）。
宗教语境
- 代祷：在基督教中，特指信徒为他人向上帝祈祷的行为，如“the intercession of saints”（圣徒的代求）（）。

复数形式：intercessions
动词形式：intercede（动词，意为“调解；说情”）
常见搭配：
- make intercession for（为…求情）
- through the intercession of（通过…的调解/代祷）

通过以上解析，可以全面理解 intercession 的语义、用法及文化背景。如需更多例句或拓展，可参考权威词典（如新东方在线、海词词典等来源）。

【别人正在浏览】