intentioned是什么意思，intentioned的意思翻译、用法、同义词、例句

intentioned英标

英:/'ɪn'tenʃənd/ 美:/'ɪnˈtenʃnd/

常用词典

adj. 出于……意向的；有……企图的

例句

He is well-intentioned but a poor administrator.

他用意良好，但却是位糟糕的管理者。

I suppose the rest of the well-intentioned voters are simply naive.

剩下还有一些好心的选民，我想他们就是太过天真了。

These were smart, well-intentioned people trying to make the right call.

这些聪明，动机良好的人尽力做出正确的决策。

I think we were well intentioned but things just got a little out of control.

我认为当初我们的本意是好的，但事情就是有点失控了。

The response, as so often in Japanese business, is well-intentioned but a bit muddled.

这种反应在日本商界很常见，虽出于好意，结果却有些糟糕。

专业解析

"intentioned" 是一个形容词，用于描述某人或某行为背后的意图或动机的性质。它本身通常不单独使用，而是作为复合形容词的一部分，前面加上一个修饰词（如 well-, ill-, good- 等）来具体说明意图的类型。

核心含义：

词根：源自名词 "intention"（意图、目的）。
后缀： "-ed" 后缀在此表示“具有...特征的”或“带有...性质的”。
整体：因此，"intentioned" 的基本含义是“具有某种意图的”或“带有某种目的的”。它指向的是行为或行动背后的动机或出发点。

关键用法与特点：

必须与修饰语连用： "Intentioned" 几乎总是与另一个形容词（通常是表示评价的形容词）结合使用，构成复合形容词。最常见的组合包括：
- Well-intentioned: 好意的，善意的。指行为背后的动机是好的、希望产生积极结果的，尽管结果可能不尽如人意。例如："She gave some well-intentioned but ultimately unhelpful advice."（她给出了一些出于好意但最终无用的建议。）来源：牛津英语词典对后缀 "-ed" 的用法解释。
- Ill-intentioned: 恶意的，居心不良的。指行为背后的动机是坏的、有害的。例如："We must be wary of ill-intentioned individuals spreading misinformation."（我们必须警惕那些散布虚假信息的居心不良者。）来源：韦氏词典对 "ill-intentioned" 的定义。
- Good-intentioned: 与 "well-intentioned" 意思相近，指好意的。有时可互换使用。
- Bad-intentioned: 与 "ill-intentioned" 意思相近，指恶意的。
强调动机而非结果：使用 "X-intentioned" 的核心在于描述动机或初衷（X），而不是行为本身或其实际结果。一个 "well-intentioned" 的行为可能导致糟糕的结果；反之，一个行为的结果可能是好的，但其动机（如果是 "ill-intentioned"）仍然是坏的。来源：剑桥词典对 "well-intentioned" 的释义强调了动机与结果的区别。
与 "intentional" 的区别：
- Intentional: 指“故意的”、“有意的”，强调行为是刻意为之，而非偶然。它描述的是行为本身的性质（是否故意）。例如："The damage was intentional."（损坏是故意的。）
- Intentioned (as in X-intentioned): 指“具有某种意图的”，强调行为背后的动机或目的的性质（好或坏）。它描述的是意图的质量。例如："He is well-intentioned but clumsy."（他本意是好的，但很笨拙。）来源：柯林斯词典在解释 "well-intentioned" 时对比了意图与行为本身。

"Intentioned" 是一个形容词，用于构成描述动机或意图性质的复合词（如 well-intentioned, ill-intentioned）。它本身不单独使用，其核心意义在于通过前面的修饰语（well, ill, good, bad 等）来表明行为或行动背后的出发点或目的是善意还是恶意。理解这个词的关键在于区分它描述的是意图的善恶（动机），而非行为是否是故意的（行为性质）或其实际结果。

网络扩展资料

“Intentioned”是一个形容词，由名词“intention”（意图）加后缀“-ed”构成，表示“具有某种意图的”。以下是详细解释：

1. 核心含义指某行为或人带有特定目的或动机，通常需要与副词连用构成复合词，例如：

well-intentioned（善意的）
ill-intentioned（恶意的）

2. 语法特点

极少单独使用，多以前置副词修饰
可作定语或表语：a well-intentioned advice（善意的建议） / His actions were ill-intentioned（他的行为别有用心）

3. 近义词对比

intentional（故意的）：强调行为是计划好的
purposeful（有明确目的的）：侧重目标清晰性

4. 使用注意

单独使用“intentioned”可能造成歧义，需依赖上下文
正式写作中更倾向使用完整复合词形式

例句参考
Though well-intentioned, her advice actually caused more problems.（尽管出于善意，她的建议反而引发了更多问题）

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】