v. 给……保险以防
We insure against all damage, accidental or otherwise.
我们的保险包括一切意外或其他损失。
While many people insure against death, far fewer take precautions against long-term loss of income because of sickness.
虽然许多人买人寿险，但很少有人采取预防措施以避免因疾病而造成的长期收入损失。
It is possible to insure against almost any loss.
几乎为任何可能的损失投保都是可行的。
It's a good idea to insure against this possibility.
这是个好主意投保这个可能性。
Our goods are very valuable, so Iwant insure against all risks.
我们的商品很宝贵，所以我想保全险。
insure against 是一个金融和风险管理领域的常用短语，具有以下核心含义：
投保以防范（特定风险）
这是最直接的含义。它指个人或组织向保险公司支付保费（premium），以换取保险公司承诺：如果未来发生合同中约定的特定风险事件（如火灾、盗窃、疾病、意外事故、法律责任等），保险公司将提供经济赔偿或补偿。其目的是将潜在的、可能造成重大财务损失的风险，转移给保险公司。例如：
Homeownersinsure against fire and flood damage to protect their property. (房主投保火灾和洪水险以保护他们的财产。)
Companies ofteninsure against business interruption caused by unforeseen events. (公司通常会投保因不可预见事件导致的业务中断险。)
采取措施预防（不良后果）
在更广泛的比喻意义上，它也可以指采取主动的预防措施或策略，以降低未来发生负面事件的可能性或减轻其影响，即使不涉及正式的保险合同。这强调的是风险管理中的“预防”层面。例如：
Diversifying investmentsinsures against heavy losses in any single market. (分散投资可以防范在单一市场遭受重大损失。)
Regular maintenanceinsures against unexpected equipment failure. (定期维护可以预防设备意外故障。)
关键点
权威参考来源：
https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/insure
“insure against”是一个动词短语，主要用于以下两种场景：
为潜在风险投保
指通过购买保险来防范特定风险（如火灾、盗窃、责任事故等）。
例句：
The painting is insured for $1 million against damage.
（这幅画投保了100万美元，以防损坏。）
采取预防措施
广义上可表示通过行动避免不利情况发生，不局限于保险领域。
例句：
Regular maintenance insures against equipment failure.
（定期维护可防止设备故障。）
搭配结构：
与相似短语的区别：
Spiders help insure crops against pests.
（蜘蛛帮助农作物免受害虫侵害。）
如需更多例句或完整定义，可查看上述来源网页。
【别人正在浏览】