insufferable是什么意思，insufferable的意思翻译、用法、同义词、例句

insufferable英标

英:/'ɪnˈsʌfrəbl/ 美:/'ɪnˈsʌfrəbl/

词性

比较级 more insufferable 最高级 most insufferable

类别

GRE

常用词典

adj. 难以忍受的；不可忍受的；令人厌恶的

例句

As soon as I walked into the room, I smelled an insufferable smell.

我一走进这个房间就闻到了难闻的气味。

The smell of durian is insufferable.

榴莲散发的味道令人难以忍受。

He is known as an insufferable bully in our school.

他是我们学校出了名的傲慢的恶霸。

He was an insufferable bore.

他是一个非常令人讨厌的家伙。

The heat and humidity were insufferable.

炎热与潮湿令人难以忍受。

He was insufferable at times – self-centred and narcissistic.

他有时候真让人难以忍受，自我中心又自恋。

You always were an insufferable git.

你一直都是这么惹人厌的家伙。

This is insufferable!

这是不能容忍的！

同义词

adj.|impossible/ugly/unbearable;难以忍受的；不可忍受的；令人厌恶的

专业解析

“insufferable”是形容词，源自拉丁语“insufferabilis”（由否定前缀“in-”和“sufferre”即“忍受”构成），意为“令人极度难以忍受的”或“傲慢到无法容忍的”。该词通常用于描述因过度自负、行为无礼或性格恶劣而引发他人强烈反感的人或事物。例如：“His insufferable arrogance made teamwork impossible.”（他令人难以忍受的傲慢使团队合作无法进行。）

在语义层面，“insufferable”比“annoying”程度更重，接近“unbearable”，但更强调主观情感上的排斥感。牛津词典指出，该词在18世纪文学作品中频繁出现，常被用来刻画反派角色的性格特征。现代用法中，它既可描述具体行为（如“an insufferable habit of interrupting others”），也可形容整体气质（如“an insufferable know-it-all”）。

权威参考来源：

牛津英语词典（https://www.oed.com）对词源及历史用法的解析
剑桥词典（https://dictionary.cambridge.org）收录的现代释义及例句
Merriam-Webster（https://www.merriam-webster.com）提供的近义词对比分析

网络扩展资料

insufferable 是一个形容词，表示“令人难以忍受的；极其讨厌的”，通常用来形容因过度自负、烦人、无聊或令人不快而让人无法容忍的人或事物。

详细解析：

词源与构成
- 由前缀in-（表示否定）和sufferable（来自动词suffer，意为“忍受”）组成，字面意义为“无法忍受的”。
核心含义
- 强调某人的行为、态度或某种情境令人极度不适，甚至达到无法接受的程度。
- 例句：
  - His insufferable arrogance made everyone avoid him.（他令人难以忍受的傲慢让所有人都躲着他。）
  - The heat was insufferable.（天气热得让人受不了。）
用法与语境
- 形容人：多指因自大、喋喋不休、过度表现等特质令人反感。
  - She became insufferable after winning the award.（她获奖后变得不可一世。）
- 形容事物：可指环境、天气、噪音等客观条件令人难以忍受。
同义词与反义词
- 近义词：unbearable, intolerable, excruciating（侧重“极度痛苦”）
- 反义词：pleasant, agreeable, tolerable
注意
- 语气较强，多用于正式或强调的语境，口语中也可使用。
- 副词形式为insufferably（He talked insufferably about his success.）。

如果需要进一步分析具体句子中的用法，可以提供例句，我会为您详细解读！

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】