insofar as是什么意思，insofar as的意思翻译、用法、同义词、例句

insofar as英标

美:/'ˌɪnsəˈfɑːr əz/

GMAT

在…的范围内；到…程度

Looking back helps insofar as it helps you learn from your mistakes.

回顾往事助人进步，基于它可以帮助你从错误中学习。

Insofar as all of these parts.

只要所有这些部分。

Death is bad insofar as it deprives you of a chunk of life that would have been good.

死亡是坏的，因为它剥夺了，你的本可以美好的生命。

This principle is important in magnetic prospecting only insofar as it forms the basis.

这种原理就其构成基础而言，在磁法勘探中也是重要的。

Except insofar as the other Act or the order of the court otherwise indicates or requires.

除非其他法律或者法庭命令有相反指示或者要求。

“insofar as”是一个复合连词，主要用于正式语境中，表示“在…范围内”或“到…程度”，强调对某一情况的限制或条件。以下是详细解析：

定义
该短语用于限定前文所述内容的适用范围，相当于“to the extent that”或“in so far as”。例如：“I agree with you insofar as the basic principles are concerned”（在基本原则方面我同意你）。
语法结构
通常引导从句，说明主句动作或状态成立的条件或范围。例如：“The plan is successful insofar as it meets the budget”（该计划在符合预算的范围内是成功的）。

若需更多例句或语境分析，可参考权威词典或学术语法指南。

单词"insofar as"是一个副词短语，用于表明某个事情或情况在某种程度上是正确的或适用的，但也有其限制或局限。

"insofar as"通常用于引出一个条件或限制，表示某个事情或情况只有在满足这个条件或限制时才会成立。常与"as"一起使用，构成"insofar as...as"的结构。

例句：

Insofar as I understand, you need to have a degree in order to apply for this job.（就我所知，你需要拥有学位才能申请这份工作。）
The company will support your education insofar as it is relevant to your job.（公司将会在教育方面给予你支持，只要这与你的工作相关。）

"insofar as"可以翻译为"就...而言"或"到...程度上"，用于表明某个事情或情况只有在满足某个条件或限制时才会成立。这个条件或限制可以是任何事物，如时间、地点、情形、能力等等。

例句：

"insofar as"的近义词包括"to the extent that"、"inasmuch as"、"as far as"等，它们都表示某个事情或情况在某种程度上是正确的或适用的，但也有其限制或局限。

"insofar as"的反义词是"to the degree that"或"to the extent that"，它们表示某个事情或情况在某种程度上是正确的或适用的，并没有任何限制或局限。