injudicial是什么意思,injudicial的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
adj. 欠思考的;不照法律形式的(等于injudicious)
例句
It can occur with tyre injudicial controlling, if the ABS system controls tyre drift-out, Anti-slip Regulation control driving wheel sliding and engine controlling retarding to torque.
在ABS系统控制轮胎的滑移时,或驱动力控制系统控制驱动轮的滑转时,或发动机制动力矩控制时,都会因轮胎磨损出现控制不当的情况。
同义词
adj.|ill-judged;欠思考的;不照法律形式的(等于injudicious)
专业解析
"injudicial" 是一个相对少见的形容词,主要用于法律语境中,其核心含义是:
不符合司法程序的;不按法律程序的;与法庭规范或司法职能不相符的。
详细解释如下:
-
词源与核心含义:
- 该词源自拉丁语前缀 "in-"(表示否定)和 "judicial"(司法的、法庭的)。因此,其最根本的含义是指“非司法的” 或“不符合司法性质的”。
- 它描述的是行为、程序、言论或态度等偏离了司法机构应有的规范、程序、公正性或尊严。
-
具体应用场景:
- 行为/程序不当: 指法官、律师或其他法庭参与者的行为不符合司法礼仪、程序规则或公正原则。例如,法官在庭上发表带有明显偏见的言论,或采取不符合法定程序的方式处理案件,可被描述为 "injudicial conduct"(不符合司法规范的行为)。
- 言论不当: 指在法庭上或与司法程序相关的场合发表的、不恰当、不专业、带有偏见或损害司法尊严的言论。
- 与司法职能不符: 指某些行为或决定超出了司法机关的正当权限范围,或者以不符合司法身份的方式行事。
- 缺乏司法特性: 指某事物本身不具备司法活动应有的特质,如公正、审慎、程序性等。
-
与相关词汇的区分:
- Extrajudicial: 指在正式司法程序之外发生的(如庭外和解、法外处决)。"Injudicial" 强调行为本身 不符合 司法规范,即使它发生在司法程序 之内;而 "extrajudicial" 强调行为发生在司法程序 之外。
- Unjudicial: 有时被用作 "injudicial" 的同义词,但 "injudicial" 是更标准、更常见的用法。
- Illegal/Unlawful: 泛指任何违法行为。"Injudicial" 特指违反 司法程序或规范 的行为,可能不一定是普遍意义上的违法(例如,法官言辞粗鲁可能不违法,但绝对是 "injudicial")。
"injudicial" 是一个专门的法律术语,用于批评或描述那些违背了司法程序正当性、公正性、专业性和尊严的行为、言论或程序。它强调的是对司法规范和职能本身的偏离。
参考来源:
- 释义参考综合自权威法律词典和语言学资源,如 Black's Law Dictionary (Thomson Reuters), Oxford English Dictionary (Oxford University Press), 以及 Merriam-Webster's Dictionary of Law (Merriam-Webster)。
- 具体用法和语境分析参考了法律评论文章和司法意见中对司法行为规范的论述(来源:法学学术期刊及法院判例库)。
网络扩展资料
"injudicial"是一个相对少见的英语词汇,其含义和用法可综合解释如下:
核心含义
该词主要表示缺乏判断力或考虑不周的行为或态度,具体包含三层含义:
- 判断不当:指不符合法律程序或逻辑推理(如中提到的"不照法律形式")
- 欠考虑:形容未经深思熟虑的言行(强调"缺乏判断或谨慎")
- 浅薄性:特指思想或认知层面的肤浅(将其对应为"浅薄")
同义词辨析
需注意与近义词"injudicious"的异同:
- 词性差异:injudicial可作形容词和副词,而injudicious仅作形容词()
- 使用频率:现代英语中"injudicious"更常用,表示"不明智的",如:an injudicious remark(欠考虑的言论)
使用注意
- 词源构成:由否定前缀"in-"加"judicial"(司法的)构成,但实际用法已超出法律范畴
- 语境适用:多用于正式书面语,日常交流建议使用更常见的"unwise"或"thoughtless"
建议在具体使用时参考权威词典,因该词在部分词典中标注为古旧用法()。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】