英:/'ɪˈnɪkwəti/ 美:/'ɪˈnɪkwəti/
邪恶
复数:iniquities
GRE
n. 邪恶；不公正
The duty of the police is to protect ordinary people and eliminate iniquity.
警察的职责就是保护普通民众，消灭邪恶。
The professor's paper mainly illustrates the iniquities of racial discrimination.
这位教授的论文主要阐述了种族歧视的不公之处。
The people chose the revolution in order to revolt against this iniquity.
民众为了反抗这种极不公正的待遇而选择了革命。
He rails against the iniquities of capitalism.
他痛斥资本主义的不公正
He thought of New York as a den of iniquity.
他把纽约视为罪恶的渊薮。
Is there iniquity in my tongue?
我的舌上岂有不义吗。
or what is our iniquity?
我们有什么罪孽呢。
I confess my iniquity; I am troubled by my sin.
我要承认我的罪孽。我要因我的罪忧愁。
The iniquity of Ephraim is bound up; his sin is hid.
以法莲的罪孽包裹，他的罪恶收藏。
n.|evil/wrong/wickedness;邪恶；不公正
"iniquity" 是一个源自拉丁语 iniquitas（意为“不公”）的英语词汇，指代极端不道德、不公正或邪恶的行为，尤其强调行为本身对道德准则或社会规范的系统性违背。其词根由否定前缀 in-（不）与表示“平等”的 aequus 组合而成，暗示着事物偏离了应有的平衡状态。
在宗教语境中，该词常与“原罪”概念关联。例如《圣经·以赛亚书》59:2 用“your iniquities have separated you from your God”强调人类罪孽与神性关系的割裂。现代语境下，它可描述结构性社会问题，如系统性种族歧视或企业剥削劳工等长期存在的不公现象。
与普通词汇“wrong”（错误）不同，iniquity 隐含着根深蒂固的腐败属性。法律文献中，该词多用于批判制度性缺陷，例如美国最高法院在 Brown v. Board of Education 判决书中曾以“the iniquity of segregation”形容种族隔离制度的本质邪恶。
权威释义可参考《牛津英语词典》将其定义为“严重违反正义或道德的行为”，而《梅里亚姆-韦伯斯特词典》特别指出该词包含“持续存在的有害特质”。在文学领域，莎士比亚戏剧《麦克白》中主人公的暴政即被喻为“the iniquity of the times”（时代的罪恶）。
iniquity 是英语中表示"极不公正"和"邪恶"的正式用词，具体解析如下：
由拉丁语词根构成：
极不公正
指制度或行为中的严重不公，如：
"揭露社会中的 iniquities"（）。
道德上的邪恶
强调违背伦理的罪恶行径，如：
"宗教文本中常谴责人类的 iniquity"（）。
| 类型 | 词汇示例 |
|---|---|
| 近义词 | wickedness, sin, injustice |
| 反义词 | righteousness（正义） |
（）
需注意与inequity（一般性不公平）的区分：iniquity 更强调道德层面的严重不公或邪恶（）。
【别人正在浏览】