infold是什么意思,infold的意思翻译、用法、同义词、例句
infold英标
英:/'ɪn'fəʊld/ 美:/'ɪnˈfoʊld/
词性
过去式 infolded 过去分词 infolded 现在分词 infolding 第三人称单数 infolds
常用词典
v. 包进;折叠
例句
Not I; unless the breath of heartsick groans, mist-like, infold me from the search of eyes.
我不要躲,除非我心底里发出来的痛苦呻吟的气息,会像一重云雾一样把我掩过了追寻者的眼睛。
同义词
vt.|fold/enfold;包进;折叠(等于enfold)
专业解析
infold 是一个英语动词,主要有以下两层详细含义:
-
包裹;拥抱;围住 (To wrap up; to enclose; to embrace):
这是该词最核心的含义。它指将某物完全包裹、覆盖或围拢起来,使其被包含在内部或中间。这种包裹可以带有物理上的动作,也可以带有比喻意义上的情感包围感。
- 例句: "The mother gentlyinfolded her child in a warm blanket." (母亲温柔地用温暖的毯子包裹住她的孩子。)
- 例句: "Darkness began toinfold the valley as the sun set." (随着太阳落山,黑暗开始笼罩山谷。)
- 来源依据: 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary) 将 "infold" 定义为 "To wrap up; to enclose; to embrace"。韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary) 也将其解释为 "to wrap up : enfold"。
-
使向内折叠;使内折 (To fold inward or inwards):
这个含义相对具体,指将某物的一部分向内折叠或卷起。
- 例句: "The instructions said toinfold the edges of the dough before baking." (说明书上说在烘烤前要把面团的边缘向内折。)
- 来源依据: 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary) 和 韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary) 均收录了此义项,定义为 "to fold in" 或 "to fold inward"。
需要注意的点:
- 古旧/文学性: "Infold" 在现代英语中并不常用,尤其是在日常口语中。它更常出现在文学作品、诗歌或较为正式、古雅的语境中。
- 与 "enfold" 的关系: "Infold" 的含义与 "enfold" 非常接近,有时甚至可以互换使用。"Enfold" 在现代英语中更为常见和通用,同样表示“包裹、拥抱、围住”的意思。许多权威词典在解释 "infold" 时会直接指向 "enfold" 作为同义词或更常用的形式。
- 来源依据: 柯林斯英语词典 (Collins English Dictionary) 指出 "infold" 是 "enfold" 的一个变体。韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary) 也注明 "infold" 是 "enfold" 的另一种拼写形式。
"Infold" 主要表示包裹、围住、拥抱 或向内折叠 的意思。它是一个相对古旧或文学化的词汇,在现代英语中,"enfold" 通常是表达相同意思的更常用选择。
网络扩展资料
以下是关于单词infold 的详细解释:
词义与用法
-
基本含义
infold 是及物动词,意为“包裹、包进” 或“折叠”,与enfold 同义。其核心动作是“将某物包入内部或紧密环绕”。
- 例句(文学语境):She infolded the letter in silk.(她用丝绸包裹信件。)
-
词形变化
- 过去式/过去分词:infolded
- 现在分词:infolding
- 第三人称单数:infolds
-
专业领域扩展
- 生物学/工业:在材料或细胞结构中,infolding 可指“内折”,例如细胞膜的折叠结构或金属加工中的折叠缺陷。
- 例:Slag inclusion caused infolding in the metal.(夹渣导致金属内部折叠。)
语言特点
- 语体:属于正式或文学用词,日常口语中更常用fold 或wrap 替代。
- 近义词:enfold、encase、wrap。
注意事项
- 该词在现代英语中使用频率较低,常见于古典文学或特定技术文献中。
- 避免与名词infolder(包装工具或设备)混淆。
如需进一步了解例句或发音,可参考权威词典来源(如、2、5)。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】