indigenous是什么意思，indigenous的意思翻译、用法、同义词、例句

indigenous英标

英:/'ɪnˈdɪdʒənəs/ 美:/'ɪnˈdɪdʒənəs/

常用解释

本土的

类别

CET6,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT

常用词典

adj. 本土的；土著的；国产的；固有的

例句

This indigenous fruit sells well in the off-site market.

这种本土水果在异地市场的销量很好。

The indigenous people of the area do not allow outsiders to invade their territory.

该地区的土著居民不允许外来人员入侵自己的领地。

This is an indigenous tradition of the region from ancient times.

这是该地区自古以来的本土传统。

So who are the indigenous people of this land?

那么谁是这块土地上的原住民

Archeologists discovered artifacts that were not indigenous to the region.

考古学家发现了一些非当地的文物。

Thanks to the internet, many indigenous languages in America are having a renaissance.

多亏了互联网，美国的许多土著语言正在复兴。

Despite the vast wealth of Western countries, many of their indigenous peoples live in poverty.

尽管西方国家拥有巨大的财富，但许多当地人民仍生活在贫困之中。

It's really reflected in everything from the vast array of restaurants to the totem poles representing indigenous culture.

从各种各样的餐厅到代表土著文化的图腾柱，多元文化确实得到了体现。

Indigenous lingnan architecture is another sign of Guangzhou pragmatism, a design suited for a subtropical climate.

本土的岭南建筑是广州务实主义的另一个标志，这种建筑的设计适合亚热带气候。

In the depths of the French Guyanese rainforest, there still remain unusual groups of indigenous people.

在法属圭亚那热带雨林的深处，仍然有罕见的土著人群体。

Over 75% of Mexico's forests, which range from temperate spruce and fir to tropical rainforest, are controlled by ejidos or indigenous groups.

墨西哥的森林既有温带的云杉和冷杉，也有热带雨林，其中75%以上由合作农场或原住民团体控制。

The kangaroo is indigenous to Australia.

袋鼠原产于澳大利亚。

Many of the indigenous insects are needed to pollinate the local plants.

需要很多种土生昆虫给当地植物授粉。

Eyelash vipers are indigenous to Central and South America and come in a variety of colors, including shocking yellow.

扁斑奎蛇在中美洲和南美洲土生土长，并有着各种颜色，其中包括惹眼的黄色。

常用搭配

indigenous population

土著，土著居民

indigenous knowledge

本地知识；乡土知识；土著知识

同义词

adj.|native/inherent/mainland/intrinsic;本土的；土著的；国产的；固有的

专业解析

indigenous（形容词）指“土生土长的”、“本地的”或“原生的”，尤其强调某个人群、动植物或文化在特定地区自然产生、世代居住，而非从外部迁移或引入的特性。该词的核心在于起源的固有性与历史的延续性。

其详细含义可从以下层面理解：

人群与文化层面：
- 指世代居住于特定土地上的原住民群体。他们拥有独特的文化、语言、社会结构和与土地的精神联系，其存在早于后来的殖民者或移民群体。例如：
  
  “澳大利亚的indigenous居民包括澳大利亚原住民（Aboriginal peoples）和托雷斯海峡岛民（Torres Strait Islander peoples）。” (来源：联合国原住民权利宣言相关阐述，可参考联合国官网相关页面：https://www.un.org/development/desa/indigenouspeoples/)
- 强调该群体与特定地域之间深厚的历史、文化和精神纽带，这种联系往往是其身份认同的核心。
动植物层面：
- 指自然起源于特定地理区域（如某个国家、大陆、岛屿或生态系统）的动植物物种，它们在该地进化并适应了当地环境，而非通过人类活动有意或无意引入的外来物种。例如：
  
  “考拉是澳大利亚indigenous的树栖有袋类动物。” (来源：世界自然基金会（WWF）等环保组织对物种分布的描述，可参考WWF官网物种介绍部分：https://www.worldwildlife.org/species)
文化、知识或物品层面：
- 指起源于特定地方或社群，并深深植根于其传统和实践中的文化表现形式、知识体系、语言或物品。例如：
  
  “这部纪录片记录了该地区indigenous的编织技艺，这种技艺已传承数百年。” (来源：联合国教科文组织（UNESCO）非物质文化遗产相关项目介绍，可参考UNESCO官网：https://ich.unesco.org/)

关键辨析：

Indigenous vs Native：两者常互换，但“indigenous”更强调起源的古老性、与土地的固有联系以及相对于殖民历史的“原初性”，常用于指代被殖民的原住民族群。“Native”含义更广，可指出生在某地的人或本地物种，不一定带有“indigenous”所蕴含的历史政治背景。
Indigenous vs Endemic：在生物学上，“endemic”（特有）指物种仅存在于某一特定地理区域（如某个岛屿），范围通常比“indigenous”（本地起源）更狭窄。一个物种可以是某大陆的“indigenous”（本地起源），但如果是该大陆多个地区都有分布，则不是“endemic”（特有）。

词源：该词源自拉丁语“indigena”，由“indu-”（意为“在…之内”，同“endo-”）和“gignere”（意为“产生”）组成，字面意思即为“在本地产生的”。

“indigenous”一词深刻描绘了人、物种或文化与其诞生地之间不可分割的、历史悠久的固有联系，是理解生物多样性、文化多样性和原住民权利的核心概念。

网络扩展资料

“Indigenous”是一个形容词，主要用于描述某地原生的、土生土长的或固有的事物。以下是详细解释：

1.基本含义

本地性：指某物或人自然存在于特定地区，而非外来引入。例如：
- "Kangaroos are indigenous to Australia."（袋鼠原产于澳大利亚）
- "The indigenous peoples of the area have unique cultural traditions."（该地区的原住民有独特的文化传统）
固有性：强调事物与生俱来的特性。例如：
- "Each country has its own indigenous cultural traditions."（每个国家都有其固有的文化传统）

2.词源与构成

源自拉丁语“indigena”（本地出生），由“indu”（内部）和“gignere”（产生、出生）组合而成，字面意为“内部产生”。

3.用法特点

搭配介词：常与“to”连用，表示归属地。例如：
- "The potato is indigenous to South America."（土豆原产于南美洲）
适用对象：多用于描述动植物、民族、语言或文化，属于正式用语，常见于学术或政策文本。

4.同义词与反义词

近义词：native（本地的）、endemic（特有的）、autochthonous（土著的）。
反义词：foreign（外来的）、acquired（后天习得的）、immigrant（移民的）。

5.扩展场景

生态领域：强调物种的原生性，如保护濒危的本地植物。
社会议题：涉及原住民权益、文化遗产保护等，例如联合国《原住民权利宣言》。

如需更多例句或词性变化（如副词形式“indigenously”），可参考牛津词典或学术语料库。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】