inculcating是什么意思，inculcating的意思翻译、用法、同义词、例句

类别

IELTS,GRE

vt. 谆谆教导，反复灌输（inculcate 的现在分词）

We have to do more in terms of inculcating the idea that cultural heritage transcends any one regime or any one government.

我们必须做更多的工作来反复灌输这样一种观念，即文化遗产超越了任何一个政权或任何一个政府。

By inculcating certain practices in your daily lifestyle.

在日常生活中通过反复进行一定的练习。

So in comparison with teaching children how to compete, inculcating them the sense of cooperation is surely a clever choice.

所以，和教育孩子如何去竞争相比，给他们灌输合作的意识确实是一个明智的选择。

So in comparison with teaching children how to compete, inculcating in them the sense of cooperation is surely a wiser choice.

所以和教育孩子如何竞争相比，给他们灌输合作的意识确实是一个明智的选择。

So in comparison with teaching children how to compete , inculcating in them the sense of cooperation is surely a wiser choice.

所以，和教育孩子如何去竞争相比，给他们灌输合作的意识确实是一个明智的选择。

inculcating（动词）指通过持续、反复的教导或强调，将某种思想、价值观或行为模式深植于他人意识中的过程。其核心在于以系统化、深入的方式培养他人的认知或习惯，强调长期性和潜移默化的影响。例如教育者向学生灌输道德观念，或父母通过日常言行传递家庭传统。

inculcating 是动词inculcate 的现在分词形式，核心含义为“反复灌输” 或“谆谆教诲”，强调通过持续、重复的方式向他人传递某种思想、价值观或知识。以下是详细解析：

词义与用法
- 表示通过反复教导或强调，使对方接受某种观念。例如：教育中灌输文化价值观（）、培养责任感（）。
- 隐含主动且系统化的过程，常用于教育、文化传承等场景（）。
发音与词源
- 英式音标：/ɪnˈkʌlkeɪtɪŋ/；美式音标：/ɪnˈkʌlkeɪtɪŋ/（）。
- 源自拉丁语 inculcare（“踩入、刻入”），后演变为“通过重复加深印象”。
例句与语境
- Schools play a role ininculcating respect for diversity.（学校通过教育反复灌输尊重多样性的理念。）（）
- Parents aim atinculcating good habits in children.（父母致力于向孩子反复教导良好习惯。）（）
近义与关联词
- 近义词：instill（逐步培养）、implant（植入）、imbue（灌输）。
- 反义词：eradicate（根除）、neglect（忽视）。
使用注意
- 多用于正式或学术场景，如教育、心理学等领域（）。
- 隐含“可能需要长期努力”的含义，如价值观的塑造（）。

若需进一步了解词形变化（如过去式、名词形式）或更多例句，可参考权威词典来源。