英:/'ɪntʃt/ 美:/'ɪntʃt/
初中,CET4,CET6,考研,IELTS,GRE,商务英语
adj. 有英寸刻度的；英寸的
He inched the van forward.
他驾着厢式货车缓缓前行。
I inched the car forward.
我开着车小心地缓缓前行。
He inched his way through the narrow passage.
他一点一点地穿过狭窄的通道。
The climber inched up a vertical wall of rock.
那名登山者一点点爬上了一处垂直的岩石峭壁。
We inched through teeming streets.
路上看热闹的人熙熙攘攘。
every inch
彻底
inch by
逐渐地；一步一步地
square inch
平方英寸
inch by inch
逐渐地
within an inch of
差一点
"inched"是动词"inch"的过去式形式，主要有两个核心含义：
精确测量
在工程技术领域指使用英寸作为单位进行精密测量，常用于机械制造、建筑工程等场景。例如："工程师用游标卡尺inched测量了轴承的直径"（来源：英国国家物理实验室计量标准手册）。
缓慢移动
描述物体或人以极小的幅度逐步移动，常见于文学描写和日常表述。例如："救援人员在塌方现场inched前进，避免引发二次坍塌"（来源：剑桥词典动词用法数据库）。
该词源自古代英语"ynce"，经由拉丁语"uncia"（意为"十二分之一"）演变而来，现已成为国际通用技术术语。在航海领域，1英寸等于1/12英尺（约2.54厘米），这个基本换算关系自1959年起被国际计量大会正式确认（来源：美国国家标准与技术研究院长度单位标准文件）。
“inched” 是动词 “inch” 的过去式或过去分词形式，其含义和用法如下：
字面意义：指以“英寸”（约2.54厘米）为单位的移动，强调动作的缓慢或微小幅度。
例句：The cat inched closer to the mouse.（猫一寸一寸地靠近老鼠。）
引申意义：表示事物或人缓慢、谨慎地移动或进展，常带有“艰难”“费力”的隐含情绪。
例句：The negotiations inched forward after weeks of stalemate.（经过数周僵持，谈判终于有了缓慢进展。）
| 单词 | 区别 |
|---|---|
| creep | 更强调隐秘或悄无声息的移动。 |
| edge | 侧重小心试探，常含“不确定”的语境。 |
| crawl | 速度极慢，类似爬行，可用于抽象进展。 |
如果需要更权威的释义或例句，建议查阅牛津词典（Oxford Dictionary）或柯林斯词典（Collins Dictionary）。
【别人正在浏览】