incalculably是什么意思，incalculably的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

adv. 无数地；不可胜数地

例句

That promises to improve the lot of humanity as a whole incalculably.

这在整体上极大的提高了全人类的生活水平。

This invention played an incalculably important role in the spread of culture.

造纸术的发明，对人类文化的传播起到不可估量的作用。

But the effect of her being on those around her was incalculably diffusive: for the growing good of the world is partly dependent on unhistoric acts;

然而她的存在对于她周围的人有无可估量的扩散效应：这个世界的不断增长的善部分地依赖于划时代的行动；

The use of a single medium is highly advantageous for the same reasons that a money economy is superior to a barter economy: it makes exchanges possible on an incalculably wider scale.

这种对单一交换媒介的使用，就象货币社会之所以比物物交换的原始社会更为进步的原因一样，是相当有利的：因为这使交换可以在不可胜数的大规模情况下得以进行。

同义词

adv.|numerously/innumerably;无数地；不可胜数地

专业解析

incalculably 是一个副词，用来描述某种程度或影响极其巨大、无法精确测量或估量的状态。它强调事物的重要性、价值、规模或后果超出了人类能够计算或预测的范围。

其核心含义和用法可以解析为以下几点：

无法计算或估量：
- 这是该词最直接的含义。它表示事物的规模、数量、价值或影响如此之大、之复杂或之不确定，以至于无法用数字来精确衡量或预测。
- 例句： 这次科学发现对人类的未来产生了incalculably巨大的影响（其深远程度难以估量）。
程度极高，极其深远：
- 在更常见的用法中，incalculably 强调程度达到了极致，远超寻常标准，带有强烈的夸张意味。它常用来修饰形容词（如 important, valuable, great）或动词（如 enrich, benefit, harm），表示“极其”、“无比”、“难以想象地”。
- 例句： 她的支持对我来说incalculably宝贵（无比宝贵，无法衡量其价值）。
- 例句： 战争给当地人民带来了incalculably深重的苦难（苦难极其深重，无法计量）。
不可预测性：
- 有时，它也隐含着由于情况过于复杂多变而导致的不可预测性。事物的发展或结果充满了不确定性，无法事先计算清楚。
- 例句： 市场变化带来的风险是incalculably高的（风险极高且难以预测）。

总结来说：

当使用incalculably 时，核心意图是表达：

数量/程度巨大到无法精确计算。
价值/重要性/影响极其深远，超乎寻常。
（有时隐含）情况复杂多变，结果难以预测。

权威来源参考：

牛津英语词典 (Oxford English Dictionary - OED): 被广泛认为是英语语言最权威、最完整的历史记录词典，对词源和用法有最深入的解析。其定义强调“无法计算”和“非常巨大”的双重含义。(来源：牛津大学出版社)
韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary): 美国最权威的词典之一。其定义简洁明了地指出：“not capable of being calculated: as a: very great b: not predictable”。 (来源：Merriam-Webster, Incorporated)
剑桥词典 (Cambridge Dictionary): 提供清晰的使用语境和例句，例如“incalculably important/valuable”。 (来源：剑桥大学出版社)

网络扩展资料

incalculably 是副词，由形容词incalculable（无法计算的/不可估量的）加副词后缀-ly 构成。以下是详细解释：

1. 词义与用法

核心含义：表示程度或数量“大到无法计算、不可估量”，常修饰动词或形容词，强调影响、价值或规模的巨大性。
- 例句：
  - Both would lose incalculably from war.（战争将给他们带来不可估量的损失。）
  - This invention played an incalculably important role in the spread of culture.（这项发明对文化传播起到了极其重要的作用。）
特殊语境：在极少数情况下，可能表示“微小到无法测量”，但需结合上下文判断（如提到“incalculably minute”指“极微小的”）。

2. 发音与词源

发音：英音 [ɪn'kælkjələblɪ]，美音 [ɪn'kælkjələblɪ]。
词源：源自拉丁语 calculare（计算），前缀 in- 表否定，词根衍生为形容词incalculable，后加 -ly 构成副词。

3. 近义词与反义词

近义词：immeasurably（无法衡量地）、infinitely（无限地）、boundlessly（无边无际地）。
反义词：slightly（略微）、measurably（可测量地）。

4. 扩展知识

形容词形式：incalculable 表示“不可计算的/难以预测的”。
- 例句：The effects of climate change are incalculable.（气候变化的影响无法估量。）

5. 应用场景

学术与文学：常见于强调深远影响的语境，如战争后果、文化变革等（引用的《米德尔马契》即用此词描述空间想象的扩散）。
日常表达：多用于正式场合或书面语，口语中较少使用。

提示：具体含义需结合语境判断，若需更多例句或词源考证，可参考权威词典（如牛津词典）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】