inadmissibility是什么意思,inadmissibility的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
n. 难承认的事;不能许可的事
例句
Sorry, inadmissibility here to park.
对不起,这里不允许停车。
Have you failed to attend a hearing on removability or inadmissibility within the last five years?
你有没有出席在过去五年内就撤换,或受理听证?
专业解析
inadmissibility 是一个法律和正式用语中的名词,其核心含义是指某事物因其性质、状态或不符合特定标准而被认为“不可接受”、“不能被允许”或“不能被采纳”的特性或状态。它强调的是一种被排除、被拒绝的资格或可能性。
这个词的详细含义和应用主要体现在以下几个关键领域:
-
法律领域(尤其是证据法):
- 这是最常见的使用场景。它指证据因违反法律规定(如通过非法手段获取)或不符合证据规则(如传闻证据规则)而不得在法庭上被提交或考虑的特性。例如,通过刑讯逼供获得的口供通常因其非法性而具有“不可采性”(inadmissibility),法官会排除该证据。
- 来源参考:法律词典和法律学术著作普遍阐述这一概念。例如,《布莱克法律词典》(Black's Law Dictionary) 对 “inadmissible evidence” 的定义就清晰体现了 “inadmissibility” 的核心含义。
-
移民法领域:
- 指个人因不符合移民法规的特定要求(如健康问题、犯罪记录、安全风险、非法入境历史、逾期居留等)而被禁止进入或居留于某个国家的状态。例如,某人因曾犯有严重罪行可能被认定为对美国具有“不可入境性”(inadmissibility)。
- 来源参考:各国移民法条文和官方移民机构(如美国公民及移民服务局 USCIS)的指南中会详细列出导致“不可入境”(grounds of inadmissibility)的具体原因。
-
一般规则与标准:
- 在更广泛的语境下,它可以指任何提议、论点、行为或物品因其不符合既定的规则、标准、道德规范或社会共识而被拒绝或不被允许的性质。例如,在学术讨论中,一个逻辑谬误严重的论点可能被视为“不可接受”(inadmissible);在工程领域,不符合安全标准的材料具有“不可用性”(inadmissibility)。
- 来源参考:专业领域的规范、标准文件(如ISO标准)或政策文件会规定特定事项的“可接受性”标准,其反面即为“不可接受性”。
总结关键点:
- 核心概念: 不可接受性、不被允许性、不能被采纳性。
- 核心原因: 通常源于违反法律、规则、标准、道德或政策。
- 主要后果: 导致被排除、被拒绝、被禁止。
- 典型应用: 法律证据(不可采信)、移民身份(不可入境)、专业规范(不符合标准)。
理解 “inadmissibility” 的关键在于认识到它描述的是一种因不符合必要条件而被系统性地排除在外或被否定的属性。
网络扩展资料
inadmissibility(不可容许性)是一个法律和行政领域常用术语,其核心含义是"不被允许或接受的状态"。以下是详细解析:
1. 定义与词源
该词由否定前缀"in-"+形容词"admissible"(可接受的)+名词后缀"-ity"构成,字面意为"不可接受性"。在英式发音为/ˌɪnədˌmɪsəˈbɪlɪti/,美式发音为/ˌɪnədˌmɪsəˈbɪləti/。主要描述事物因不符合规定而失去被接纳的资格,如法律证据、移民申请等场景。
2. 法律领域应用
特指在法庭上证据因违反程序规则(如非法取证)而被排除的情况。例如,通过刑讯获得的供词会被判定为inadmissible evidence(不可采信证据)。此时其反义词为admissibility(可采性),后者指证据符合法律接受标准的属性。
3. 使用场景扩展
- 移民事务:签证申请因材料不全或虚假信息被驳回
- 学术研究:论文数据因来源不明被期刊拒绝采纳
- 商业合同:条款因违反公序良俗被判定无效
4. 近反义词对比
术语 |
性质 |
示例场景 |
inadmissibility |
否定 |
非法证据排除 |
admissibility |
肯定 |
合法证据采纳 |
该词多用于正式文书,日常对话中更常用"unacceptable"或"not allowed"等替代表达。如需完整释义,可参考新东方词典或欧路词典的权威解释。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】