in reality是什么意思，in reality的意思翻译、用法、同义词、例句

in reality英标

美:/'ɪn riˈæləti/

常用解释

实际上

常用词典

实际上；事实上

例句

He came across as streetwise, but in reality he was not.

他给人的印象是很适应都市生活但实际上并非如此

He came across as streetwise, but in reality he was not.

他看似适应都市的生活，但事实上他不是。

Outwardly she seemed confident but in reality she felt extremely nervous.

表面上看，她显得信心十足，而实际上她紧张得要命。

How does the sea look in reality?

海洋在现实中是什么样子的呢？

Yes, in reality those were happy times.

是的，实际上那些时光很快乐。

In reality the bird was the willow-wren.

事实上，这只鸟就是只山雀。

同义词

|in fact/in practice/as it is/in the concrete;实际上；事实上

专业解析

"in reality" 的详细解释

"in reality" 是一个英语短语，用于表示实际情况、真实状态或事实本质，与表面现象、主观印象、假设或期望形成对比。它强调事物的客观真实面貌，而非人们可能认为、希望或宣称的样子。

其核心含义和用法可概括为以下几点：

揭示真相或事实：
- 这是该短语最核心的功能。它用于指出某事的真实情况，纠正误解、错觉或不准确的认知。
- 例句：He seems confident on stage, but in reality, he gets very nervous before every performance. (他在舞台上看起来很自信，但实际上他在每次表演前都非常紧张。) 这里揭示了表面自信下的真实情绪状态。
- 例句：The plan sounded perfect, but in reality, it was full of flaws. (这个计划听起来很完美，但实际上漏洞百出。) 这里指出了计划构想与实际状况的差距。
对比表象与实质：
- "in reality" 常用于将事物的外在表现、给人的初步印象或宣传描述，与其内在的、实际的状况进行对比。
- 例句：The product was advertised as revolutionary, but in reality, it was just a minor upgrade. (该产品被宣传为革命性的，但实际上它只是一个小的升级版。) 这里对比了宣传口号和产品的实际价值。
- 例句：The city looks glamorous in the movies, but in reality, it has its share of problems like any other metropolis. (这座城市在电影里看起来光鲜亮丽，但实际上它和其他大都市一样也有自己的问题。) 这里对比了荧幕形象和现实状况。
强调客观存在：
- 它用于陈述一个不容否认的、基于证据或普遍认知的事实。
- 例句：In reality, climate change is already having a significant impact on global weather patterns. (实际上，气候变化已经对全球天气模式产生了重大影响。) 这里强调了一个被科学证实的客观事实。
- 例句：While we dream of instant success, in reality, most achievements require hard work and persistence. (尽管我们梦想着瞬间成功，但实际上，大多数成就都需要努力和坚持。) 这里强调了一个普遍的生活现实。
语用功能：
- 纠正错误认知：当对话者或普遍观点存在误解时，用 "in reality" 引入正确的信息。
- 降低期望/戳破幻想：用于将讨论从理想化或过于乐观的层面拉回现实。
- 表达委婉的否定或不同意见：有时用于更礼貌地指出对方的想法可能不切实际或与事实不符。
- 引出重点/核心问题：在讨论中，用于聚焦于最关键的实际因素。

"in reality" 是一个功能强大的过渡短语，其作用在于连接主观认知（或表面现象）与客观事实。它提醒听者或读者，事物的真实面貌可能与其外表、期望或宣称有所不同，引导人们关注实际存在的情况。理解和正确使用这个短语对于清晰、准确地表达思想，特别是进行对比和揭示真相时，非常重要。

（注：为符合原则并提升权威性，建议引用权威词典或语言学资源。由于当前环境限制无法提供实时有效链接，在实际应用中可引用如牛津词典、剑桥词典、韦氏词典或语言学专著中的定义和例句作为参考来源。）

网络扩展资料

“in reality”是一个常用英语短语，通常表示“实际上”“事实上”，用于强调实际情况与表面现象、预期或假设不同。以下是详细解析：

基本含义

核心作用：指出真实情况与表象、想象或误解的差异。
- 例：He seems confident, but in reality, he’s quite nervous.（他看起来很自信，但实际上非常紧张。）

用法解析

对比与纠正
用于纠正错误认知或假设，常与“but”“however”等转折词连用。
- 例：The plan sounds perfect, but in reality, it’s full of risks.（这计划听起来完美，但实际充满风险。）
强调真实性
在讨论抽象概念时，强调现实中的具体表现。
- 例：In reality, success requires hard work, not just talent.（现实中，成功需要努力，而不仅是天赋。）
与虚拟语气搭配
在假设性语境中，区分现实与想象。
- 例：If I were rich, I’d travel the world. In reality, I can barely afford a vacation.（如果我有钱会环游世界，但现实是我几乎负担不起度假。）

常见同义替换

In fact：更中性，陈述事实（不一定有对比）。
Actually：口语化，可纠正误解或补充信息。
The truth is：更直接强调真相。

注意事项

与“in real life”区别：
“in real life”多指物理世界（如对比网络虚拟场景），而“in reality”侧重逻辑上的真实情况。
- 例：Online he’s outgoing, but in real life, he’s shy.（此处强调线下真实行为。）
位置灵活：可置于句首、句中或句尾，根据强调内容调整。
- 句首：In reality, the project was a failure.
- 句中：The project, in reality, was a failure.
- 句尾：The project was a failure in reality.

通过以上分析，可以更准确地理解并运用“in reality”表达实际与表象的差异。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】