in one's spare time是什么意思，in one's spare time的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
在某人的空闲时间
例句
Taking part time jobs in spare time can enrich one's experience.
在闲暇时间做兼职可以丰富一个人的经历。
网络扩展资料
“in one's spare time” 是一个常用英语短语，其核心含义是“在某人的空闲时间”，通常指工作、学习或义务之外的可自由支配时间。以下是详细解析：
一、基本含义
- 字面解释：指个人未被工作、学习或必要事务占据的剩余时间，即“业余时间”。
- 隐含意义**：强调利用这些时间进行个人兴趣、爱好或非强制性活动，例如阅读、运动、社交等。
二、用法与结构
-
主语替换：
“one's”需根据主语变化（如：inmy spare time / inher spare time）。
- 例句：She paints in her spare time.（她在空闲时间画画。）
-
描述活动：
后接动词描述具体行为，常用“do something”结构。
- 例句：He volunteers at the shelter in his spare time.（他业余时间在收容所做志愿者。）
-
对比义务时间：
常与工作、学习形成对比，突出自愿性。
- 例句：I work as a teacher, but in my spare time, I write novels.（我是老师，但业余时间写小说。）
三、同义词与辨析
- free time：与“spare time”几乎同义，但更口语化。
- leisure time：强调放松和享受，多用于正式语境。
- downtime：侧重无任务压力的休息时间（如工作中短暂的间歇）。
四、使用注意事项
- 不可数名词：固定搭配中“time”不可用复数（❌ spare times）。
- 语境适配：根据正式程度选择“spare time”或“free time”（前者稍正式）。
- 文化差异：西方文化中，询问他人“What do you do in your spare time?”是常见的社交话题。
通过这一短语，可以自然表达个人生活的平衡与兴趣，适合日常交流及书面描述。
网络扩展资料二
"in one's spare time"是一个短语，指的是在一个人没有工作或其他正式职责时所拥有的空闲时间。这段时间可以用来做自己喜欢的事情、学习新的技能或从事其他的活动。
例句：
- I like to read books in my spare time.（我喜欢在闲暇时间读书。）
- She enjoys hiking in her spare time.（她喜欢利用空闲时间徒步旅行。）
用法："in one's spare time"是一个介词短语，通常放在句子的结尾作为状语使用。它可以用来描述一个人在闲暇时间里所做的任何事情。
解释："in one's spare time"是一个非常常用的表达，因为它可以用来描述一个人在没有其他约束的情况下所做的任何事情。它与“在工作时间”或“在日常生活中”等短语形成对比。
近义词：
- during one's free time（在一个人的空闲时间）
- in one's leisure time（在一个人的闲暇时间）
反义词：
- during one's work time（在一个人的工作时间）
- during one's busy time（在一个人的忙碌时间）
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
