in no circumstances是什么意思，in no circumstances的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

决不

例句

In no circumstances should we give up.

任何情况下我们都不能放弃。

In no circumstances have to we be conceited.

咱们绝不因该骄傲自满。

In no circumstances could we reach an agreement.

在任何情况下我们都不能达成一致。

In no circumstances must a sol***r leave his post.

任何情况下，士兵不得离开岗位。

In no circumstances can I believe that he is guilty.

无论如何我也不相信他是有罪的。

同义词

|in no way/in no case/in no wise/by no means of/in no shape;决不

专业解析

"in no circumstances" 是一个英语短语，用于表达绝对禁止或完全不可能的情况，意思是“在任何情况下都不”、“决不”、“无论如何都不”。它强调无论发生什么情况，某事都绝对不会发生或绝对不允许发生，语气非常强烈和正式。

以下是其详细解释：

核心含义与强度：
- 这个短语的核心是表达绝对的否定和禁止。它排除了所有可能性，不留任何余地。
- 它比简单的 "never" 或 "not" 语气更重，常用于强调规则、命令或原则的不可违反性。
- 中文对应：决不；无论如何都不；在任何情况下都不；绝对不。
语法结构：
- 倒装句： "in no circumstances" 位于句首时，句子通常需要部分倒装。这意味着助动词（如 should, can, will, would 等）或情态动词需要提到主语之前。
  - 例句：In no circumstances should you open that door. (你决不应该打开那扇门。)
  - 例句：In no circumstances can we accept this offer. (我们无论如何都不能接受这个提议。)
- 非句首位置：如果该短语不位于句首，则不需要倒装，但这种情况较少见，且语气不如句首强烈。
  - 例句：You shouldin no circumstances open that door. (你决不应该打开那扇门。 - 语气稍弱于句首倒装)
使用场景：
- 制定严格规则或指令：常用于法律文件、安全规定、公司政策、官方声明等需要表达绝对禁止的场合。
  - 例如：Employees mustin no circumstances share their login credentials with anyone. (员工在任何情况下都不得与他人共享登录凭据。)
- 强调原则或立场：用于表达坚定的立场或不可妥协的原则。
  - 例如：We willin no circumstances negotiate with terrorists. (我们决不与恐怖分子谈判。)
- 表达强烈的个人决心或信念：
  - 例如：In no circumstances would I betray my friends. (我无论如何都不会背叛我的朋友。)
同义表达：
- Under no circumstances (意思和用法几乎完全相同，同样需要倒装)
- Never
- On no account
- By no means

权威参考来源：

牛津高阶英汉双解词典 (Oxford Advanced Learner's Dictionary): 该词典是英语学习者的权威工具书，对短语的含义和用法有清晰解释。 (参见牛津词典相关词条)
剑桥词典 (Cambridge Dictionary): 剑桥词典同样提供权威的英语释义和例句，是可靠的参考来源。 (参见剑桥词典相关词条)
柯林斯英语词典 (Collins English Dictionary): 该词典以其详尽的解释和丰富的例句著称。 (参见柯林斯词典相关词条)

"in no circumstances" 是一个语气极其强烈的否定短语，意为“决不”、“无论如何都不”。它强调在任何可能的情形下某事都绝对不被允许或不可能发生。使用时需注意其通常需要句子倒装的语法特点。该短语常见于正式、严肃的语境中，用于表达不容置疑的规则、命令或坚定的立场。

网络扩展资料

"in no circumstances" 是一个强调否定意义的英语短语，其核心含义为：在任何情况下都不允许发生某事，表达绝对禁止或不可能性。以下是详细解析：

一、基本释义

字面构成：由介词短语 "in...circumstances"（在...情况下）与否定词 "no" 结合而成，字面可理解为「在无任何情况下」。
深层含义：强调无论条件如何变化，所述行为或状态都绝对不可行或不会发生。例如：

In no circumstances should you share your password.（你绝不能透露密码。）

二、语法特征

倒装结构：
当短语置于句首时，需使用部分倒装（助动词/情态动词提前）。例如：

"In no circumstancescan we accept late submissions."（我们绝不接受逾期提交。）
位置灵活性：
也可置于句中或句尾，但倒装规则仅适用于句首情况。例如：

"Youmust not, in no circumstances, enter the restricted area."（你无论如何不得进入禁区。）

三、同义替换

更常见表达：
"Under no circumstances" 是更广泛使用的同义短语，两者可互换。例如：

"Under no circumstances will refunds be given."（任何情况下均不退款。）
其他变体：
"On no account" 或 "Never" 也可表达类似绝对否定，但语气强弱略有差异。

四、使用场景

场景类型	例句
正式规定	In no circumstances is smoking permitted here.（此处严禁吸烟。）
强烈警告	In no circumstances approach wild animals.（切勿靠近野生动物。）
逻辑否定	In no circumstances would I betray my friends.（我绝不会背叛朋友。）

五、注意事项

语气强度：该短语语气极为强烈，多用于正式文书、警示或严肃对话，日常口语中可改用 "never" 或 "absolutely not"。
常见混淆：勿与 "in any circumstances"（在任何情况下）混淆，后者表肯定条件。

如需进一步验证，建议查阅《牛津高阶词典》或权威语法指南。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】