in more detail是什么意思,in more detail的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
更详细地
例句
Let us look at these views in more detail.
让我们更详细地看待这些观点。
This is discussed in more detail in a later chapter.
在后面的一章中对这一点作了更详细的讨论。
These ideas will be explored in more detail in chapter 7.
这些想法将在第7章里作更详细的探讨。
These ideas will be examined in more detail in Chapter 10.
这些观点将在第10章作更为详细的探讨。
I've flagged the paragraphs that we need to look at in more detail.
我已用特殊记号标出我们需要更详细考虑的段落。
专业解析
"in more detail" 是一个常用的英语短语,意思是“更详细地”、“更深入地”或“更细致地”。它用于表示需要对某个主题、问题、说明或描述进行比当前更全面、更具体或更精确的阐述。
详细解释:
-
核心含义:
- 更详细: 它直接表达了提供比之前或比基础概述更详尽信息的意图。例如,在简要介绍一个概念后,可以说 "Let me explain it in more detail"(让我更详细地解释一下)。
- 更深入: 它常意味着超越表面层次,探讨更深层的方面、原因、机制或复杂性。
- 更细致: 它强调关注更小的组成部分、步骤或具体细节。
-
构成分析:
- in: 介词,表示“以...方式”或“在...方面”。
- more: 副词,是 "much" 的比较级,表示“更多”或“程度更高”。
- detail: 名词,指“细节”、“详情”、“细微之处”。
- 组合起来,"in more detail" 直译为“以更多细节的方式”,即“更详细地”。
-
典型用法场景:
- 请求更多信息: "Could you please describe the process in more detail?"(您能更详细地描述一下这个过程吗?)
- 提供更多信息: "The report will examine these findings in more detail."(报告将更详细地研究这些发现。)
- 强调深入探讨: "We need to discuss the budget implications in more detail."(我们需要更深入地讨论预算影响。)
- 对比概述与详述: "I've given you an overview; now I'll go through it in more detail."(我已经给了你一个概述;现在我将更详细地讲解一遍。)
- 学术、技术或专业写作: 常用于引导对复杂概念、数据或方法的深入分析部分。
-
同义或近义表达:
- More thoroughly (更彻底地)
- More comprehensively (更全面地)
- More extensively (更广泛地)
- At greater length (更详尽地)
- More minutely (更细微地 - 较少用)
- In depth (深入地 - 常指全面透彻的程度)
"in more detail" 是一个功能性强且常用的短语,核心在于表达对信息深度和具体程度的要求或承诺,强调超越基本介绍,提供更丰富、更精确的细节内容。
参考来源:
- Oxford Learner's Dictionaries: 对 "detail" 词条的解释中包含了 "in detail" 和 "in more detail" 的用法示例和说明,是理解该短语的权威来源之一。 (来源:Oxford Learner's Dictionaries)
- Cambridge Dictionary: 同样在其 "detail" 词条下提供了 "in detail" 的定义和例句,有助于理解 "in more detail" 作为其比较级形式的含义。 (来源:Cambridge Dictionary)
网络扩展资料
“in more detail”是一个常用英语短语,表示“更详细地”或“以更多细节的方式”。以下是详细解析:
1. 结构与词性
- 由介词 in + 比较级 more + 名词 detail 构成
- 在句子中作状语,修饰动词(如 explain, discuss, analyze)
2. 核心含义
强调对某事物的深入描述或分析,例如:
- "The professor asked us to explain the theory in more detail."(教授要求我们更详细地解释这个理论)
- "We'll discuss the plan in more detail at the next meeting."(下次会议将更详细讨论该计划)
3. 使用场景
- 学术/工作场景:要求补充细节("Please describe your methodology in more detail.")
- 日常交流:表达深入探讨的意愿("Let me tell you about my trip in more detail!")
- 写作中:提示后续内容的深度("This issue will be addressed in more detail in Chapter 3.")
4. 同义替换
- 正式表达:in greater detail
- 动词形式:elaborate on
- 副词形式:more detailedly(较少使用)
5. 注意事项
- 搭配介词:后常接 on/about 引出具体内容("explain in more detailon the budget")
- 与 in detail 的区别:后者表示“详细地”,而 in more detail 强调比较级(比之前/其他情况更详细)
常见错误示例:
- ❌ "She described in more details"(detail不可数,不加s)
- ✅ "She described it in more detail"
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】