in history是什么意思，in history的意思翻译、用法、同义词、例句

常用解释

在历史上

常用词典

在历史上

例句

It's the largest chocolate factory in history.

这是历史上最大的巧克力工厂

I'm very interested in history.

我很喜欢历史。

She majored in History at Stanford.

她在斯坦福主修历史。

He is assured of his place in history.

他相信自己一定会在历史上占有一席之地。

I'm afraid that his name will now become a footnote in history.

我认为，他的名字在历史中恐怕将变得不再重要。

The growing interest in history is clearly evident in the number of people visiting museums and country houses.

从参观博物馆和乡村宅邸的人数明显看出人们对历史越来越感兴趣。

专业解析

"in history" 是一个英语介词短语，由介词 "in" 和名词 "history" 组合而成。其核心含义是"在历史上" 或"有史以来"，用于将某个事件、人物、成就或现象置于整个历史进程的背景下进行讨论、比较或定位。

其详细含义和用法可以从以下几个方面理解：

表示时间范畴内的定位：
- 这是最基础的含义。它指代的是从过去到现在（有时也隐含指向未来）的整个时间长河。
- 例句： "The invention of the printing press was a pivotal momentin history." (印刷术的发明是历史上的一个关键时刻。) —— 这里明确指出印刷术的发明发生在过去的某个时间点，属于历史范畴。据《剑桥词典》释义，"in history" 常用于指代过去发生的事件或时期。
表示比较中的最高级或独特性（常与最高级形容词连用）：
- 当与 "one of the", "the most", "the greatest", "the worst" 等表示极端或最高级的词语连用时，"in history" 强调所述对象在整个历史记录中是前所未有的、最突出的或最具代表性的之一。
- 例句： "The COVID-19 pandemic was one of the deadliest global health crisesin history." (COVID-19 大流行是历史上最致命的全球健康危机之一。) —— 强调其严重程度在历史长河中名列前茅。例句： "Neil Armstrong is remembered as one of the most famous explorersin history." (尼尔·阿姆斯特朗被铭记为历史上最著名的探险家之一。) —— 突出其在所有历史探险家中的地位。这种用法常见于新闻报道和学术论述中，用以强调事件的重大历史意义。
表示历史记录或记载：
- 指某事被写入或被记录在历史中，成为历史的一部分。
- 例句： "Their heroic deeds will go downin history." (他们的英雄事迹将载入史册。) —— 表示他们的行为会被历史记住。

需要注意的中英文差异：

中文的"在历史上"含义与英文 "in history" 基本对应。
英文 "in history" 在表示"有史以来"进行比较时，使用频率非常高，尤其是在强调"最..."的时候。中文虽然也可以说"有史以来最..."，但有时也会直接用"历史上最..."来表达相同含义。

"in history" 的核心功能是提供一个宏大的时间背景——整个过去直至现在的历史进程。它主要用于：

定位事件：说明某事发生在过去。
强调独特性：（常与最高级连用）宣称某事/某人在整个历史中是极其重要、突出或罕见的。
指代历史记录：表示某事被载入史册。

理解这个短语的关键在于把握其将讨论对象置于"历史"这个宏大参照系之下的作用。

网络扩展资料

我将根据语言常识为您解释短语“in history”的含义和用法：

基本含义 "in history"表示"在历史上"，用于强调某个事件、人物或现象在人类历史长河中的位置或特殊性。例如：

This discovery changed the course of events in history.
She is considered one of the greatest leaders in history.

典型用法 ▪️ 强调最高级：常与最高级形容词连用，突显空前性 ▫️ the most... in history（历史上最...的） ▫️ unprecedented in history（史无前例的）

▪️ 时间定位：指某个具体历史时期 ▫️ important moments in history（历史重要时刻） ▫️ a turning point in history（历史转折点）

注意区别 ▫️ vs. "throughout history"：后者强调贯穿整个历史时期（从古至今） ▫️ vs. "of history"：表示所属关系（属于历史的），如 the study of history（历史研究）
特殊语境在口语中可表示夸张，如：

"This is the worst traffic jam in history!"（表达对当前拥堵的不满）

该短语常见于学术论文、新闻报道及历史类文本中，使用时需注意时态搭配，多与过去时或现在完成时连用。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】