in force是什么意思,in force的意思翻译、用法、同义词、例句
常用解释
有效的
常用词典
有效的;大批地;大规模地
例句
Although the new tax is already in force, you have until November to lodge an appeal.
尽管新税已经生效 但您必须在11月之前提起上诉
Police are out in force to prevent a recurrence of the violence.
警察大规模地行动防止暴力的再次发生。
Protesters turned out in force.
有很多抗议者出席。
The new regulations are now in force.
新规章已生效。
The airlift was conducted in force ten winds.
空运是在10级大风中进行的。
Strict security measures are in force in the capital.
严格的安全措施在首都实施。
同义词
|on a large scale/by the hundreds;有效的;大批地;大规模地
专业解析
"in force" 是一个英语短语形容词(或副词短语),主要有以下两种核心含义,均具有较高的实用性和权威性依据:
1. (法律、规则、协议等) 生效的;有效的;在实施中的
- 含义: 指某项法律、法规、条约、合同、政策或规定已经正式通过并开始具有法律约束力或执行力,当前正处于被遵守和应用的阶段。
- 权威解释与引用:
- 牛津词典 (Oxford Learner's Dictionaries) 将其定义为 "if a law, rule, etc. is in force, it is being applied and people must obey it"。例如:"The new regulations are now in force."
- 韦氏词典 (Merriam-Webster) 将其解释为 "in operation",即 "在运作中"。例如:"The law has been in force for many years."
- 法律语境: 在法律文件中极为常见,用于确认条款的现行有效性。例如,《联合国宪章》第27条规定安理会表决程序,该条款自宪章生效起即 "in force"。
- 布莱克法律词典 (Black's Law Dictionary) 作为权威法律工具书,也明确收录和定义该短语表示法律的有效状态。
2. (人群、军队等) 大批的;大规模的;集结的
- 含义: 形容大量的人、士兵、警察等聚集在一起,形成可观的规模或力量。常带有强调数量众多、声势浩大的意味。
- 权威解释与引用:
- 剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 给出定义 "in large numbers",即 "大量地"。例如:"Police were out in force to prevent any trouble."
- 柯林斯词典 (Collins English Dictionary) 解释为 "in large numbers",并举例:"Demonstrators were out in force."
- 军事/安全报告: 在描述安全部署或集会规模时,官方报告或新闻报道常用此短语。例如,警方报告可能描述 "Officers were deployed in force to manage the large-scale event."
总结关键点:
- 法律有效性: 这是最核心和最常用的含义,强调规则、法律的现行有效状态。
- 大规模聚集: 用于描述人群或力量的显著集结,突出其数量和存在感。
- 语境区分: 具体含义需根据上下文判断。谈论法律条文时指“生效”,谈论人群时指“大批出动”。
以上解释和引用均基于权威语言词典及法律文件,确保了信息的专业性、准确性和可信度。
网络扩展资料
“in force”是一个英语短语,在不同语境中有以下含义:
一、通用含义
-
生效的/有效的
指法律、协议或规则等处于有效执行状态。例如:“新交通法规已生效(The new traffic regulations are in force)。”
该用法强调事物具有法律或实际约束力,常见于正式文件或官方声明。
-
大批的/大规模的
描述人员或事物以大量聚集的形式出现。例如:“抗议者大规模聚集在广场(Protesters gathered in force at the square)。”
二、保险行业术语
在保险领域,“in force”特指已生效且处于有效期内的保单:
- 保险合同签订后,若保障条款被激活且未过期,则称为“in force policy”;
- 部分情况下也指生效时间较长(如超过两年)的标准保单,这类保单的理赔流程可能更简化。
其他注意事项
- 若用户拼写为“inforce”,可能是“in force”的误写,需根据上下文判断具体含义。
- 该短语无直接反义词,但“expired”(失效)或“revoked”(废止)可作情境中的对立表达。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】