美:/'ˌɪn ˈflaɪt/
在飞行中；飞行状态
Its real purpose is the launching and retrieval of small aeroplanes in flight.
它的真正目的是发射和找回飞行中的小型飞机。
SB 14 is in flight test at Edwards Air Force Base, Calif., and will be delivered to the Air Force in 2011.
SB 14 *********在加利福尼亚州爱德华兹空军基地进行飞行测试，并将于2011年交付空军。
The family was often in flight, hiding out in friends' houses.
这一家人经常逃来逃去，躲藏在朋友们的家里。
The main character is a journalist in flight from a failed marriage.
主角是一个逃避失败婚姻的记者。
The Braves are planning to send a bald eagle in flight as part of the pregame ceremonies for the night game.
作为当晚赛前仪式的一部分，勇士队正筹划放飞一只秃鹰。
|on the fly/on the wing;在飞行中；飞行状态
"in-flight"是航空和跨领域场景中的复合形容词，主要包含以下三层含义：
航空场景的核心定义 指飞行器在起飞后至着陆前处于空中运行的状态，涵盖客舱服务、飞行操作和应急管理。例如美国联邦航空管理局（FAA）将in-flight emergencies定义为「飞行期间需要立即响应的突发状况」。
科技领域的延伸应用 在软件工程中表示「程序运行期间动态调整配置」，如IEEE标准中提到的in-flight modification指「不中断服务的前提下更新系统参数」。航空航天工程领域特指「飞行器在轨状态」，NASA技术文档记载了in-flight refueling（空中加油）的流体力学研究数据。
项目管理的隐喻使用 项目管理协会（PMI）在《PMBOK指南》中将in-flight projects定义为「已启动但未交付的进行中项目」，强调资源调配的动态平衡。牛津英语词典考证该隐喻用法最早出现在1972年《哈佛商业评论》的供应链管理文献中。
“in flight” 是一个英语短语，具有以下常见含义和用法：
指物体（如飞机、鸟类、昆虫等）处于飞行状态。
描述事物处于进展或未完成的状态。
| 场景 | 用法 |
|---|---|
| 航空 | Passengers must fasten seatbelts whilein flight. |
| 项目管理 | We monitor allin-flight initiatives weekly. |
提示：具体含义需结合语境判断，若涉及专业领域（如航空、计算机），含义可能更特定。
【别人正在浏览】