
违约,辅助动作;失职
The company is in default on the loan.
这家公司拖欠借款。
They accepted what he had said in default of any evidence to disprove it.
由于缺乏相反的证据,他们相信了他的话。
The company is in default on its loan agreement.
该公司违反其贷款合约。
Greece may also be in default only for a matter of days or weeks.
当然希腊的债务违约可能只是几天,或者几周的事情。
Listing 13. Changes in default parameters for minservers and maxservers.
清单13 . minservers和maxservers的缺省参数中的更改。
"in default"是法律和金融领域的常用术语,主要指当事人未能履行合同义务或未按时偿还债务的状态。以下是其详细解释和应用场景:
1. 法律定义 在法律层面,"in default"表示违反合同条款或未履行法定义务。例如借款人未按约定偿还贷款本息,即构成违约。这种状态可能触发合同中的违约条款,导致法律追责。
2. 金融场景应用 在银行业务中,该术语特指债务逾期。根据国际清算银行定义,贷款逾期90天以上即被认定为"in default"。此时债权人有权采取资产冻结、抵押品处置等措施。
3. 信用体系影响 个人或企业处于"in default"状态时,信用评级机构会下调其信用分数。美国三大征信机构(Equifax/Experian/TransUnion)会将此类记录保存7年,严重影响后续融资能力。
4. 日常使用延伸 在日常语境中,该词可引申为"未完成应尽责任"。例如:"The tenant was in default of rent payments"(租客拖欠租金),此时虽非严格法律定义,但仍表达义务未履行状态。
以上解释参考剑桥词典法律术语释义、国际清算银行《巴塞尔协议III》及美国《公平信用报告法》相关条款。具体案例需结合司法管辖区的具体法律规定进行分析。
“in default” 是一个英语短语,通常用于法律、金融或合同语境中,表示“处于违约状态” 或“未履行义务”。以下是详细解释:
金融/信贷领域
指借款人未能按时偿还债务(如贷款、债券)。例如:
The company is in default after missing three consecutive payments.
(该公司连续三期未还款,已构成违约。)
法律/合同领域
指一方未履行合同义务,可能导致法律后果。例如:
If either party is in default, the contract may be terminated.
(若任一方违约,合同可被终止。)
技术领域(较少见)
在计算机术语中,“default”指默认设置,但“in default”一般不用于此场景。
常见搭配:
例句:
如果需要进一步区分具体场景中的含义,建议结合上下文或查阅专业法律/金融词典。
【别人正在浏览】