in contrast是什么意思，in contrast的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

与此相反；比较起来

例句

In contrast, the lives of girls in well-to-do families were often very sheltered.

相比之下，富裕家庭的女孩子们通常都过着养尊处优的生活。

In contrast to cavity QED systems, the researchers can custom tailor the circuitry in many areas.

与腔 QED 系统相比，研究人员可以在许多领域定制电路。

In contrast, the operations of global financial markets today affect people from Peoria to Penang.

相比之下，今天全球金融市场运作影响着从皮奥里亚到槟城的人们。

This is in contrast to selection sort where you're fishing looking again and again for the smallest element.

这与选择排序形成了对比，在选择排序中，你一次又一次地完成寻找最小的元素。

In contrast, the hundreds of miles of polythene sheeting used to produce tomatoes in Spain can be seen from space.

相比之下，人们可以从太空中看到在西班牙数百英里长的用来种植西红柿的聚乙烯薄膜。

同义词

|by comparison;与此相反；比较起来

专业解析

"in contrast" 是一个常用的英语短语，主要用于比较两个事物、观点或情况之间的显著差异，强调它们的不同之处，甚至是相反的特质。它起到转折和突出对比的作用。

其详细含义和用法可以从以下几个方面理解：

核心含义：突出差异
- 这个短语的核心功能是明确指出两个被比较项在某个方面存在明显的、通常是根本性的不同或对立。
- 它引导读者或听者注意这种差异，而不是相似之处。
- 示例：
  - The coastal regions enjoy a mild, wet climate.In contrast, the interior of the country is arid and experiences extreme temperatures. (沿海地区气候温和湿润。相比之下，该国内陆地区干旱且气温极端。) [这里对比的是气候特征]
  - Her approach to problem-solving is very methodical and data-driven.In contrast, her colleague prefers to rely on intuition and quick decisions. (她解决问题的方法非常有条理且以数据为导向。相反，她的同事更喜欢依赖直觉和快速决策。) [这里对比的是解决问题的方式]
语法功能：连接词/过渡词
- "in contrast" 在句子中通常用作连接性状语或过渡词。
- 它连接两个独立的句子或分句，表明后一句的内容与前一句形成对比。
- 它常位于句首，后面跟逗号，然后接一个完整的句子。也可以放在句中，前后用逗号隔开。
- 示例：
  - The early experiments yielded promising results.In contrast, the later trials failed to replicate those findings. (早期的实验产生了有希望的结果。相比之下，后期的试验未能复制这些发现。)
  - The company's profits soared last quarter;in contrast, its main competitor reported significant losses. (该公司上季度利润飙升；与此相反，其主要竞争对手报告了重大亏损。)
常见搭配：
- In contrast to + Noun/Noun Phrase: 这是非常常见的结构，明确点出与什么事物形成对比。
  - The vibrant colors of the parrot stand outin contrast to the dull green foliage. (鹦鹉鲜艳的色彩与单调的绿色树叶形成鲜明对比。)
  - *In contrast to* his public persona, he is quite shy in private. (与他公众形象相反**，他在私下里相当害羞。)
- In contrast with + Noun/Noun Phrase: 与 "in contrast to" 意思和用法基本相同，可以互换使用。
  - The modern architecture of the new building looks strikingin contrast with the surrounding historic structures. (新建筑的现代建筑风格与周围的历史建筑形成鲜明对比。)
与相似表达的区别：
- Compared to/with: 表示比较，但重点不一定是突出差异，也可以指出相似点。而 "in contrast" 更侧重于强调不同。
- However/On the other hand: 这些词也表示转折，但范围更广。"However" 可以表示任何类型的转折（如让步、例外），"on the other hand" 常用于提出另一个角度或方面，不一定强调强烈的对立。"In contrast" 则更具体地聚焦于展示差异或对立。

总结来说，"in contrast" 是一个用于明确、有力地指出两个事物之间显著差异或对立关系的短语。它在写作和口语中都是进行有效对比的关键工具。

权威参考来源：

Merriam-Webster Dictionary: 提供了 "contrast" 作为名词的定义（其中包含了 "in contrast" 的用法基础），并解释了 "by contrast" 作为同义短语。其在线词典是公认的权威英语语言资源。 (来源：Merriam-Webster - 可访问其官网搜索 "contrast")
Cambridge Dictionary: 在其词条中明确列出了 "in contrast" 作为短语的用法，并提供了清晰的释义和例句。剑桥词典是英语学习者广泛使用的可靠参考。 (来源：Cambridge Dictionary - 可访问其官网搜索 "in contrast" 或 "contrast")
Oxford Learner's Dictionaries: 牛津词典为学习者提供了详细的解释和实用的例句，清晰说明了 "in contrast" 用于展示差异的用法。牛津词典系列是英语教学领域的标杆。 (来源：Oxford Learner's Dictionaries - 可访问其官网搜索 "contrast")
Purdue Online Writing Lab (OWL): 这个知名的写作资源网站详细介绍了各种过渡词（Transitional Devices），其中就包括 "in contrast" 这类表示对比/对照的词语，强调了它们在连接思想和展示逻辑关系中的作用。OWL 是学术写作的重要参考。 (来源：Purdue OWL - 可访问其官网搜索 "transitions" 或 "transitional devices")

网络扩展资料

“in contrast”是一个常用的英语短语，主要用于强调两个事物、观点或情况之间的差异或对立关系。以下是详细解释：

1. 基本含义

核心作用：通过对比突出不同点，常出现在比较性语境中。
常见搭配：后接“to”或“with”引出对比对象（如“in contrast to/with...”），也可独立使用。

2. 用法与例句

强调差异
In contrast to her outgoing sister, Sarah prefers quiet evenings at home.
（与外向的姐姐不同，Sarah更喜欢安静的夜晚待在家里。）
独立使用
The city is bustling with activity. In contrast, the countryside feels peaceful.
（城市熙熙攘攘，而乡村却宁静安详。）

3. 与其他对比词的区别

vs. “on the contrary”
“on the contrary”用于直接否定前文观点（如反驳），而“in contrast”仅客观对比差异。
例：A: “You hate coffee?” B: “On the contrary, I drink it every day.”
vs. “however”
“however”表转折但未必强调对比，而“in contrast”更突出差异性。

4. 使用场景

学术写作：常用于论文、报告中分析数据或观点的对立。
日常对话：帮助清晰表达两种选择的区别（如比较产品、地点等）。

5. 语法注意

句首使用时，通常用逗号分隔主句；句中时根据结构调整。
例：The movie was exciting. In contrast, the book felt slow-paced.
例：The book, in contrast to the movie, focused more on details.

通过以上分析，可以更准确地运用“in contrast”表达对比关系，增强语言表达的清晰度和逻辑性。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】