imprese是什么意思，imprese的意思翻译、用法、同义词、例句

imprese英标

英:/'ɪm'priːz/

常用词典

同义词

专业解析

Impresa（复数形式为imprese）是源自意大利语的词汇，最初指代文艺复兴时期贵族或团体使用的象征性徽章或纹章，通常包含图像与格言组合，用于传达持有者的理念、抱负或身份。该词在艺术史和文学领域常被提及，例如但丁·阿利吉耶里的《神曲》中便运用了类似符号体系表达深层寓意。

在现代意大利语中，imprese主要指代商业领域的“企业”或“公司”，与英语中的“enterprise”含义相近。例如，意大利统计局（ISTAT）将其定义为“从事经济活动的独立组织单位”。此外，该词在建筑领域可特指大型工程项目，如罗马万神殿的建造文献中曾用“imprese architettoniche”描述复杂工程。

从词源学分析，impresa由拉丁语“impraesa”演变而来，原意为“被承担的事务”，后衍生出“挑战”与“成就”双重内涵。这一演变过程在《牛津英语词源词典》中有详细记载。

网络扩展资料

“imprese”在不同语境中有两层含义：

一、英语中的古旧用法（已废弃）

• 词义：指箴言、箴言牌或题铭（即带有象征图案和格言的徽章），是“impresa”的复数形式。
• 发音：英式读音为/ɪmˈpriːz/，美式读音为/ɪmˈprɪz/。
• 例句：
  历史文献中常见类似表达，如徽章上的箴言牌（imprese）用于传达家族或组织的理念。

二、现代意大利语中的常用含义

• 词义：作为名词“impresa”（企业/公司）的复数形式，表示“多家企业”或“商业活动”。
• 例句：
  • Ho creato delle imprese nel maggio 2005.（我于2005年5月创立了多家企业。）
  • Speranza a tutte le imprese di leale cooperazione.（希望与所有企业真诚合作。）

补充说明

该词在英语中已极少使用，需注意语境差异。意大利语用法更常见于商业领域，强调企业实体或团队合作（如提到“管理团队经验丰富”等描述）。

如需进一步了解词源或扩展例句，可参考词典来源。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】