important event是什么意思，important event的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

重大事件

例句

Some teenagers never take entrance exams seriously; they simply leave what, to a large extent, could be the most important event in their life almost entirely up to luck.

一些青少年从来不拿高考当回事儿；他们把这件可能很大程度上是人生中最重要的事情几乎完全交给运气。

The meeting was hyped up in the media as an important event.

这次会议被媒体吹成一件大事。

This was an important event.

这是一个重要的事件。

It's a very important event.

这是一个非常重要的事件。

It's an important event, I think.

我想这是一个重要的事件。

同义词

|great event;重大事件

专业解析

"important event" 是一个英文词组，由形容词 "important" 和名词 "event" 组合而成，在中文里通常翻译为“重要事件” 或“重大事件”。它指的是在个人生活、社会进程、历史发展或特定领域中具有显著意义、产生深远影响或值得特别关注的事情或场合。

以下是其详细含义的解析：

核心含义：
- 重要 (Important): 强调该事件具有很高的价值、意义或影响力。它可能意味着该事件是关键的、必要的、有重大后果的，或者对个人或群体而言具有优先性。
- 事件 (Event): 指发生的某件事情、发生的事情、活动或场合。它可以是一次性的（如婚礼、毕业典礼、地震），也可以是持续一段时间的（如奥运会、战争、经济危机）。
- 组合意义：因此，“important event” 特指那些因其性质、规模、后果或象征意义而显得突出、关键、值得铭记或能改变进程的事件。
关键特征：
- 影响力：重要事件通常会产生广泛或深远的影响。这种影响可能是积极的（如科技突破、和平协议的签署），也可能是消极的（如自然灾害、金融危机），或者是转折性的（如历史性的选举、个人的重大决定）。
- 显著性：它在众多事件中脱颖而出，吸引了更多的注意力、资源投入或后续讨论。
- 意义性：该事件承载着超出其本身的价值或意义，可能代表一个时代的开始或结束，一个里程碑，或者对理解后续发展至关重要。
- 关注度：它通常会受到个人、群体、媒体或社会的广泛关注。
应用场景举例：
- 个人层面：出生、结婚、毕业、获得重要奖项、购买第一套房子、经历重大疾病或康复等。这些是个人生命中的重要里程碑。
- 社会/社区层面：大型节日庆典、社区中心落成、重要的地方选举、影响社区的重大政策实施或突发事件（如火灾）。
- 国家/国际层面：国家领导人选举、重大法律法规颁布（如宪法修订）、奥运会/世界杯等国际赛事举办、战争爆发或结束、重大外交突破（如建交、重要条约签署）、经济危机或复苏、大规模自然灾害（如地震、海啸）、恐怖袭击、重大科学发现（如疫苗研发成功、登月）。
- 历史层面：被历史学家认定为对历史进程产生决定性影响的事件，如革命、独立宣言、重要战役、科技革命的开端等。
- 商业/组织层面：公司上市、重大并购、新产品发布会（尤其是颠覆性产品）、年度股东大会、获得关键融资、遭遇重大危机（如数据泄露）。
同义词与近义词：
- Significant event (重大事件)
- Major event (主要事件/大型活动 - 有时也指规模大的活动)
- Key event (关键事件)
- Milestone (里程碑事件)
- Landmark event (标志性事件)
- Critical event (危急事件/关键事件)
- Pivotal event (转折性事件)
- Momentous occasion (重大时刻/场合)

权威参考来源：

牛津词典 (Oxford English Dictionary - OED): 被公认为最权威、最全面的英语词典，对 "important" 和 "event" 的词义、用法及历史演变有详尽解释。其在线版本是语言研究的重要依据。 (来源：Oxford English Dictionary Online: https://www.oed.com/ - 需订阅访问)
剑桥词典 (Cambridge Dictionary): 广泛使用的权威词典，提供清晰、实用的释义和例句，特别适合学习者和日常使用者理解 "important event" 的常见用法。 (来源：Cambridge Dictionary: https://dictionary.cambridge.org/)
韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary): 美国最权威的词典之一，以其清晰的定义和丰富的同义词库著称，有助于深入理解 "important event" 的细微差别。 (来源：Merriam-Webster Dictionary: https://www.merriam-webster.com/)

网络扩展资料

“important event”是一个由形容词和名词组成的短语，具体含义如下：

1. 词义解析

important（形容词）：表示具有重大意义、价值或影响力的事物，强调不可忽视性。例如：important decision（重要决定）、important person（重要人物）。
event（名词）：指特定时间发生的事，尤指有组织或影响力的事件。例如：sporting event（体育赛事）、historical event（历史事件）。

2. 组合含义两者结合后表示“对个人、群体或社会产生显著影响的事件”，常见场景包括：

个人层面：婚礼、毕业典礼、晋升仪式
组织层面：产品发布会、公司周年庆、国际峰会
社会层面：选举、政策颁布、自然灾害

3. 同义替换可用以下表达替代（注意语境差异）：

Significant event（强调统计学/实质影响）
Major occurrence（突出规模或频率）
Crucial incident（侧重关键转折作用）

4. 用法示例

历史角度："The invention of printing was an important event in human civilization."
日常场景："Don't be late for the important event tonight!"
商业领域："The merger is the most important event in our company's history."

5. 反义对比

Trivial matter（琐事）
Routine activity（日常活动）
Minor incident（小插曲）

该短语的强度介于普通事件（ordinary event）和里程碑事件（milestone event）之间，需根据上下文判断其具体重要性层级。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】