imponderableness是什么意思，imponderableness的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

专业解析

"imponderableness" 是一个相对罕见的英语名词，其核心含义是指无法被衡量、估计或精确判断的性质或状态。它描述的是那些难以捉摸、不可估量、无法精确计算或评估的事物特性。

以下是对其含义的详细解释：

1. 字面与核心含义：

   • 该词源于形容词 "imponderable"。
   • "Im-" 是一个表示否定或相反的前缀。
   • "Ponderable" 意为 "可衡量的"、"可估量的"、"有重量的"（源自拉丁语 "ponderare"，意为 "称重"）。
   • 因此，"imponderable" 直接意思就是 "不可衡量的"、"无法估量的"、"没有重量的"（在物理学中，历史上曾指假想的无重量物质如以太）。
   • "Imponderableness" 作为名词，抽象地指代这种 "不可衡量性"、"无法估量性"。

2. 引申与抽象含义：

   • 在日常和学术语境中，这个词更常用于描述非物质性的、抽象的、难以量化或精确判断的事物。例如：
     • 情感与心理因素： 爱情的影响力、直觉的准确性、某种氛围给人的感觉、个人魅力的微妙之处等，常被认为是具有 "imponderableness" 的，因为它们难以用数字或客观标准来衡量。
     • 道德与伦理问题： 某些道德困境的复杂性、正义的微妙平衡、善意的真实价值等，也可能被视为具有 "imponderableness"。
     • 艺术与美学体验： 一件艺术品带来的感动、一首音乐的感染力、诗歌的意境之美，其价值和影响往往是 "imponderable" 的，难以用标准量化。
     • 复杂系统中的微妙影响： 在社会系统、生态系统或经济模型中，某些微小或间接的因素可能产生巨大但难以精确追踪和量化的影响，这种特性也可称为 "imponderableness"。
   • 它强调的是一种模糊性、不确定性、难以捉摸性和主观性。这类事物通常需要依靠直觉、经验、感受或定性分析来理解，而非精确的测量或计算。

3. 同义词与近义词：

   • Immeasurability: 不可测量性。
   • Intangibility: 无形性，难以捉摸性。
   • Incalculability: 不可计算性。
   • Elusiveness: 难以捉摸性。
   • Vagueness: 模糊性。
   • Uncertainty: 不确定性。
   • Insubstantiality: 非实质性。

4. 使用场景：

   • 常用于哲学、心理学、文学评论、艺术批评、社会学等领域，讨论那些超越纯粹理性分析或量化评估的方面。
   • 在描述人际关系、领导力、文化影响、精神体验等方面也可能用到。

总结来说，"imponderableness" 指的是：

• 物理上： 无法被称重或测量的性质（此意较少用）。
• 抽象上（主要含义）： 事物所具有的无法被精确衡量、计算、评估或预测的特性，尤其指那些微妙的、主观的、无形的、复杂的或影响难以捉摸的方面。它代表了人类认知和量化能力在面对某些复杂现实时的局限性。

参考来源：

• 释义主要基于权威英语词典对 "imponderable" 的定义及词根分析，例如：
  • Oxford English Dictionary (OED)： 对 "imponderable" 的历史和现代用法有详尽记录。
  • Merriam-Webster Dictionary： 提供 "imponderable" 的标准定义（"not ponderable" : incapable of being weighed or evaluated with precision）。
  • Cambridge Dictionary： 解释 "imponderable" 为 "impossible to measure or know exactly"。
• 关于其抽象含义的延伸解释，参考了其在哲学、社会科学文献中的典型用法语境。

网络扩展资料

根据多部权威词典的释义，"imponderableness" 是形容词 "imponderable" 对应的名词形式，指事物无法被衡量或精确评估的特性。以下是综合解析：

一、核心定义

该词描述无法通过物理或逻辑手段进行量化、预测或准确评估的状态，常用于抽象概念或复杂现象。例如：人类行为中的情感因素、社会事件的多重影响等（，，）。

二、词源构成

由前缀im-（表否定） +ponderable（源自拉丁语 ponderare "称重"） + 名词后缀-ness 组成，字面含义为"不可称量性"。该词最早出现于18世纪，用于科学领域描述无法测量的物质属性，后引申至哲学和社会科学领域（，）。

三、典型用法

1. 抽象概念：描述思想、情感等非物质存在
   ▶ 例：The imponderableness of love makes it resistant to scientific analysis.
2. 复杂系统：指经济、生态等受多重变量影响的系统
   ▶ 例：Climate change involves the imponderableness of interacting environmental factors.
3. 哲学讨论：用于存在主义、形而上学等领域的思辨（，）

四、近义与反义

该词属于GRE级别词汇，常见于学术文献中。如需更多例句或搭配用法，可参考牛津英语词典或韦氏词典的完整词条。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】