impinge是什么意思，impinge的意思翻译、用法、同义词、例句
impinge英标
英:/'ɪmˈpɪndʒ/ 美:/'ɪmˈpɪndʒ/
常用解释
撞击
词性
过去式:impinged 过去分词:impinged 现在分词:impinging 第三人称单数:impinges
类别
IELTS,GRE,SAT
常用词典
v. 对……有明显作用（或影响）；妨碍；侵犯，侵占；撞击
例句
This emerging industry has impinged upon traditional industries.
这个新兴工业冲击了传统工业。
What you did impinged on my normal life.
你的所作所为影响了我的正常生活。
Sorry, I did not intend to impinge on your personal privacy.
抱歉，我无意侵犯你的个人隐私。
The government's spending limits will seriously impinge on the education budget.
政府限制开支会严重影响教育预算
He never allowed his work to impinge on his private life.
他从不让他的工作妨碍私生活。
Rays of light impinge on (upon) the retina.
光线射到视网膜上。
Mass media are likely to impinge on public opinions.
大众媒体有可能影响公众舆论。
The crushing of HMX was stu***d by impinge technology.
利用对撞技术对HMX的粉碎进行了研究。
She didn't allow her personal problems to impinge on her work.
她没有让个人问题妨碍自己工作。
常用搭配
impinge on
影响；撞击；侵犯；紧密接触
同义词
vi.|knock against/to infringe on;撞击；侵犯
vt.|impact/strike;撞击
专业解析
impinge 是一个动词，主要含义指某事物对另一事物产生影响，尤其是不良的、不受欢迎的或强制性的影响。它强调的是一种冲击、侵犯或干涉，常带有负面或限制性的意味。其详细含义和用法可分解如下：
-
物理上的撞击或接触 (字面意义，较少用)：
- 指物体之间实际的、物理性的碰撞或接触。
- 例句： "The sound waves impinge on the eardrum." (声波冲击着耳膜。)
- 来源参考： 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary) 对 "impinge" 的基本物理定义。
-
产生影响或作用 (常用引申义)：
- 指某事物（如政策、决定、行为、外部因素）对另一事物（如权利、自由、生活、领域）产生了显著的影响，这种影响常常是负面的、限制性的或侵入性的。
- 例句： "The new regulations will impinge on our freedom of speech." (新法规将侵犯我们的言论自由。)
- 例句： "The economic crisis has begun to impinge on everyday life." (经济危机已经开始影响日常生活。)
- 来源参考： 剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 和韦氏词典 (Merriam-Webster) 均将此作为核心释义，强调对权利、自由或领域的负面影响。
-
侵犯、侵害 (法律或权利语境)：
- 特指对法律权利、财产权、隐私权等领域的非法或不当干涉或侵犯。
- 例句： "The surveillance program was accused of impinging on citizens' right to privacy." (该监控计划被指控侵犯了公民的隐私权。)
- 来源参考： 布莱克法律词典 (Black's Law Dictionary) 在解释相关法律概念时会涉及此用法，强调对法定权利的侵害。
核心要点
- 负面性： "Impinge" 通常带有负面或不受欢迎的含义，暗示一种强制性的、侵入性的或有害的影响。
- 强制性/干涉性： 它强调影响是强加的、干涉性的，而非中性的或积极的。
- 常用搭配： 最常用的结构是 "impinge on/upon something"，后面接的是被影响或被侵犯的对象（如权利、自由、领域、生活等）。
词源参考：
- "Impinge" 源自拉丁语 impingere，由 in- (意为 "on, upon") 和 pangere (意为 "to fasten, drive in") 组成，本义即 "to drive into, dash against"。(词源信息通常可在牛津英语词典或在线词源词典如 Etymonline 中找到)。
网络扩展资料
impinge 的详细解释
核心含义
-
物理撞击
指物体之间的直接碰撞或接触，强调外力对另一物体的作用。例如：
- Sound waves impinge on the eardrum.（声波撞击耳膜）
- The gases impinge on the surface of the liquid.（气体撞击液体表面）
-
抽象影响或侵犯
表示对权利、隐私、生活等非实体事物的干扰或侵害，常与介词on/upon 搭配。例如：
- This legislation could impinge on privacy.（这项立法可能侵犯隐私）
- He never allowed work to impinge on his private life.（他从未让工作影响私人生活）
用法与搭配
- 词性：
- 不及物动词（vi.）：impinge on/upon sth/sb.（影响/侵犯某事物或某人）
- 及物动词（vt.）：直接接宾语，但较少使用，如 impinge the surface（撞击表面）
- 常见搭配：
- impinge on rights/privacy（侵犯权利/隐私）
- impinge against（物理撞击）
词形变化与发音
- 过去式/分词：impinged
- 现在分词：impinging
- 名词：impingement（撞击；侵犯）
- 发音：
- 英式 /ɪmˈpɪndʒ/，美式 /ɪmˈpɪndʒ/
同义词与反义词
- 同义词：
intrude（侵扰）、infringe（违反）、collide（碰撞）
- 反义词：
respect（尊重）、avoid（避免）
Impinge 既可用于描述物理撞击，也可表达抽象层面的影响或侵犯，需根据语境判断具体含义。使用时注意搭配介词on/upon，并区分及物与不及物形式。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
