imparadise是什么意思，imparadise的意思翻译、用法、同义词、例句

imparadise英标

英:/'ɪm'pærədaɪs/ 美:/'ɪm'pærə,daɪs/

词性

过去式 imparadised 过去分词 imparadised 现在分词 imparadising 第三人称单数 imparadises

常用词典

网络扩展资料

imparadise 是一个相对罕见的英语动词，以下为详细解释：

词义与用法

• 核心含义：表示“使登天堂”或“使成乐园”，带有强烈的文学或宗教色彩，常用于比喻将某事物提升至完美或极乐状态。
• 词性：及物动词（vt.），需接宾语，如“imparadise someone/something”。

发音与词源

• 音标：
  • 英式：/ɪmˈpærədaɪs/
  • 美式：/ɪmˈpærəˌdaɪs/
• 构成：由前缀im-（表“使进入”）+paradise（天堂）组成，字面意为“使进入天堂”。

词态变化

（参考来源：）

使用场景

• 文学语境：多用于诗歌或宗教文本，描述精神升华或理想化场景。例如：
  “Her voice imparadised the weary souls.”（她的声音让疲惫的灵魂如登天堂。）
• 引申义：可形容事物被美化或极致愉悦的状态，如自然风光、艺术体验等。

同源词拓展

• paradise（n.）：直接指“天堂、乐园”，源自希腊语 paradeisos。
• paradisiacal（adj.）：形容如天堂般的。

若需例句或更多词源细节，可参考权威词典（如、6、9）。

网络扩展资料二

词性： 动词

发音： /ɪmˈpærədʌɪz/

定义： 使某人陶醉于美好之中，使某人感到极度的幸福和满足。

例句：

• The beauty and tranquility of the garden imparadised us for hours.（花园的美丽和宁静让我们陶醉了数小时。）
• The music imparadised her soul and she felt completely at peace.（音乐让她的灵魂沉浸在幸福之中，她感到完全平静。）

用法： 通常用于形容诗歌、文学作品或者修辞手法中。

解释： Imparadise 一词源于拉丁语中的“in paradisum”，意为“进入天堂”。在英语中，这个词用来形容某人沉浸在美好的境地中，感到极度的幸福和满足。通常用于形容诗歌、文学作品或者修辞手法中。

近义词：

• Enrapture
• Delight
• Enchant
• Transport

反义词：

• Disenchant
• Disillusion
• Depress
• Sadden

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】