
英:/'ɪˈmjʊər/ 美:/'ɪˈmjʊr/
禁闭
过去式 immured 过去分词 immured 现在分词 immuring
GRE
v. 把……嵌在墙上;监禁,禁闭
The aristocracy chose to immure its dead in church vaults or specially constructed mausoleums.
贵族选择在教堂拱顶或特别建造的陵墓中埋葬死者
Perhaps we could simply immure her.
也许我们可以简单地把她关起来。
vt.|prison/imprison;把…嵌在墙上;监禁,禁闭
immure 是英语中一个相对少见的动词,其核心含义为“监禁;禁闭;将……关在墙内”,通常带有强烈的限制自由或与外界隔绝的意味。以下是其详细解释:
字面意义:
指将某人或某物囚禁在墙壁或类似围栏结构之内,使其无法逃脱或与外界接触。这源于其词根:拉丁语 “murus”(意为“墙”),前缀 “im-” 表示“进入”或“置于内部”。
例句: 古代某些刑罚会将罪犯 immured 在地牢中直至死亡。
引申意义:
常用于比喻精神或情感上的禁锢,强调完全隔离或自我封闭的状态。
例句: 长期的抑郁让他 immured 自己于房间内,拒绝社交。
近义词 | 反义词 |
---|---|
imprison(监禁) | liberate(解放) |
confine(限制) | free(释放) |
entomb(埋葬) | release(解除) |
seclude(隔离) | emancipate(解放) |
《牛津英语词典》(Oxford English Dictionary)
定义:To enclose within walls; to imprison, shut up.
查看完整定义(需订阅访问)
《韦氏词典》(Merriam-Webster)
定义:To enclose within or as if within walls.
《柯林斯英语词典》(Collins English Dictionary)
强调其“物理或隐喻的禁锢”双重含义。
埃德加·爱伦·坡在《厄舍府的倒塌》中描述:“I had immured the corpse of my sister within the walls of the house.”(我将妹妹的尸体封入宅邸墙内),凸显阴森禁锢感。
中世纪欧洲曾将修道士 immured 于修道院密室,令其终身静修(参考《天主教百科全书》)。
该词多用于正式书面语或文学语境,日常对话中更常用 confine 或 imprison。其隐含的“永久性禁锢”意味较强,需根据语境谨慎使用。
“Immure”是一个动词,主要含义为“监禁、禁闭”或“将某物嵌入墙内”。以下是详细解释:
监禁/禁闭
指将人或动物限制在封闭空间内,通常带有强制或孤立意味。例如:
嵌入墙内
建筑领域指将物体(如神龛、纪念物)砌入墙体。例如:
如需更多例句或变位规则,可参考权威词典(如海词词典 或新东方在线)。
【别人正在浏览】