
英:/'ˌɪmɪˈɡreɪʃn/ 美:/'ˌɪmɪˈɡreɪʃn/
移居
高中,CET4,CET6,IELTS,GRE,GMAT,商务英语
n. 外来移民;移居
Various countries strictly prohibit any form of illegal immigration.
各个国家严禁任何形式的非法移民。
Some novels reflect the influence of immigration.
一些小说反映出了移民的影响。
Everyone has to be checked by the immigration at the airport.
所有人都要在机场接受移民局检查站的检查。
The government has decided to tighten its immigration policy.
政府决定收紧移民政策
We went through customs and immigration very quickly.
我们很快便过了海关和入境检查。
You can apply for a visa renewal at the immigration office.
你可以在移民局申请续签。
Immigration issues are high on the government's agenda right now.
移民问题是政府当前关注的主要问题之一。
Immigration is a controversial issue in many countries.
移民在很多国家都是一个颇有争议的问题。
There are many ways that the immigration process can be expedited.
有很多方法可以加快移民进程。
He called for much stricter curbs on immigration.
他呼吁对移民实行更为严格的限制。
He was criticized for his tough stand on immigration.
他因在移民问题上立场强硬受到批评。
First, you have to go through immigration and customs.
首先你必须通过移民局和海关的检查。
Immigration is a controversial issue in many countries.
移民在很多国家都是一个有争议的问题。
The problems of immigration were not the question at issue.
移民问题不在争论之列。
illegal immigration
非法移民;非法入境
immigration office
移民局
immigration policy
移民政策
immigration officer
移民局官员;入境关员
immigration law
[法]移民法
n.|settling/transmigration;外来移民;移居
Immigration(移民)指个人或群体因经济、政治、社会或环境等原因,跨越国界并在目标国家长期或永久定居的行为。这一概念与“emigration(移出)”相对,后者指离开原籍国的行为。移民活动对人口结构、经济发展和文化交流具有深远影响。
根据联合国《国际移民报告》的定义,移民需满足“在非出生国居住超过12个月”的条件。例如,美国国土安全部数据显示,2023年有约95万人通过职业、家庭团聚或难民等渠道获得合法永久居留权。
从法律层面看,移民通常涉及签证申请、居留许可和入籍程序。例如,加拿大移民法规定经济类移民需通过综合排名系统(CRS)评估,优先选择高技能劳动者。世界银行研究指出,移民对接收国的GDP增长贡献显著,部分国家移民劳动力占比超过20%。
移民现象也引发文化融合挑战。皮尤研究中心调查发现,67%的欧洲国家公民认为移民丰富了本国文化,但约30%担忧社会资源分配问题。这种复杂性使得移民政策成为各国政府的重点议题。
“immigration”是一个名词,指人们从原籍国迁移到另一个国家并长期或永久定居的行为或过程。其核心含义包含以下要点:
跨国迁移性质
特指跨越国家边界的迁移行为(与国内迁移的“migration”不同),例如从墨西哥迁居美国,或从印度移居加拿大。
定居意图
强调在目的地国家长期生活、工作或获得公民身份的意图,区别于短期停留(如旅游、商务访问)。
法律程序关联
通常涉及签证申请、居留许可、入籍考试等法律流程。不同国家的移民政策差异显著,例如技术移民、家庭团聚移民等类别。
与emigration的区别
“immigration”指迁入目标国的行为(如“Chinese immigration to Australia”),而“emigration”指从原籍国迁出的行为(如“emigration from Syria”)。
社会影响
该词常出现在人口结构变化、文化多样性、劳动力市场等社会议题讨论中,例如“Immigration boosts economic growth”。
词源:源自拉丁语 immigrare(in-“进入” + migrare“迁移”),17世纪进入英语。
常见搭配:
【别人正在浏览】