immer是什么意思，immer的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

n. (Immer) （美）伊默（人名）

例句

Er arbeitet immer am Computer.

他老是坐在电脑旁工作。

The fifteenth to Bilgah, the sixteenth to Immer.

第十五是璧迦，第十六是音麦。

After them repaired Zadok the son of Immer over against his house.

其次是音麦的儿子，撒督对着自己的房屋修造。

After them repaired Zadok the son of Immer over against his house. After him repaired also Shemaiah the son of Shechaniah, the keeper of the east gate.

其次是音麦的儿子撒督对著自己的房屋修造。其次是守东门、示迦尼的儿子示玛雅修造。

同义词

adv.|always/forever and ever;永远；总是（德语词）

专业解析

immer 是德语中一个极其常用且多功能的副词，核心含义表示持续性、重复性或不受限制的状态。它的具体含义和用法需要根据语境来判断，主要可分为以下几类：

表示时间上的持续或重复（总是、一直、经常）：这是最常见的用法，强调动作或状态的恒常性、习惯性或不受时间限制。
- 例句： Er kommt immer zu spät. (他总是迟到。)
- 例句： Die Sonne geht im Osten immer auf. (太阳总是在东方升起。)
- 例句： Ich denke immer an dich. (我一直想着你。)
- 用法延伸： "immer + 形容词比较级" 表示 "越来越..." (如 immer besser - 越来越好)；"immer noch" 表示 "仍然" (如 Er ist immer noch krank. - 他仍然病着。)；"immer wieder" 表示 "一再、反复" (如 Sie macht immer wieder denselben Fehler. - 她一再犯同样的错误。)。
表示空间上的普遍性或不受限制（到处、无论何处）：强调在空间上的广泛存在或不受地点限制。
- 例句： Hier ist es immer voll. (这里总是/到处都是人满为患。)
- 例句： Man findet solche Blumen immer seltener. (这种花越来越少见/无论哪里都越来越少见。)
- 例句： Sie kann immer und überall schlafen. (她随时随地都能睡着。)
用于加强语气或疑问句（究竟、到底）：在疑问句中加强语气，表达惊讶、不耐烦或强烈的求知欲。
- 例句： Wer ist das immer? (这到底是谁？)
- 例句： Was willst du immer von mir? (你究竟想从我这里得到什么？)
- 例句： Wo bist du immer gewesen? (你之前到底去哪儿了？)
表示程度上的递增（越来越）：与形容词或副词的比较级连用，构成固定搭配，表示程度随时间推移不断加强。
- 例句： Es wird immer dunkler. (天越来越黑了。)
- 例句： Sie arbeitet immer schneller. (她工作得越来越快。)
- 例句： Das Problem wird immer größer. (问题越来越大。)

"immer" 的核心在于表达一种不受时间、空间或条件限制的恒常性、重复性或普遍性。理解其具体含义必须紧密结合上下文。它既可以描述习惯性动作("总是")、普遍状态("到处")，也可以强调疑问("究竟")或表示渐进变化("越来越")。

词源补充： "immer" 源自古高地德语 iouwiro / iouwer 和中古高地德语 iemer / iemer，最初也具有 "持续、永恒" 的含义。

参考来源：

Duden Online: 德语权威词典，提供 "immer" 的详细释义、用法和例句。 https://www.duden.de/rechtschreibung/immer
DWDS (Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache): 德语数字词典，提供词义解释、词源信息和丰富的语料库例句。 https://www.dwds.de/wb/immer
DWDS 词源词典 (Etymologisches Wörterbuch): DWDS 内的词源部分，追溯 "immer" 的历史来源。 https://www.dwds.de/wb/immer#et-1
LEO 词典: 常用在线德英/德汉词典，提供实用的翻译和常见搭配。 https://dict.leo.org/german-english/immer (因其广泛使用和可靠性而被引用)

网络扩展资料

关于德语单词"immer" 的详细解释如下：

一、核心含义

作为副词，"immer" 在德语中主要表示「始终、总是、经常」的持续性含义。
例句参考：

Sie war immer freundlich zu mir. （她对我总是很友好）
Er war mir immer ein guter Freund. （他始终是我的好朋友）

二、延伸用法

与比较级连用
表示程度递增，译为「越来越...」
例：immer häufiger → 越来越频繁；immer besser → 越来越好。
否定句中的语义
在否定结构中，"immer" 可表达「不再」或强调持续否定状态（需结合具体语境）。
例：Er kommt nicht immer. → 他不再经常来。
固定搭配
- wie immer（一如既往）
- immer noch（仍然）
- für immer（永远）

三、注意事项

该词与英语编程库Immer.js（用于生成不可变数据结构）无语言学关联，需通过语境区分。

以上解析综合自权威德语词典与语法说明。如需查看更多例句或发音示范，可查看网页和的原始词条。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】