ice slush是什么意思，ice slush的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

“ice slush” 是一个组合词，由 “ice”（冰）和 “slush”（半融雪/雪泥）组成。它描述了一种特定的冰雪混合物状态，具有以下详细含义：

1. 物理状态定义： “ice slush” 指的是冰晶体悬浮在液态水中的混合物。它处于冰（固态）和水（液态）之间的过渡状态。这种混合物通常质地松软、呈颗粒状或泥状，可以用勺子舀起或搅动，但不像纯液体那样完全流动。其稠度类似于“冰沙”或“雪泥”饮料，但由天然冰雪形成。根据美国国家冰雪数据中心的术语表，冰雪混合物（包括slush）是冰冻圈研究中的重要组成部分。

2. 形成条件： 这种状态通常在冰点温度附近（0°C / 32°F） 形成。常见于：

   • 积雪融化： 当气温回升，积雪表面开始融化，但底层或周围温度仍较低，未能完全融化成水时，形成湿漉漉、含水的雪泥，即slush。如果其中含有较多未完全融化的细小冰粒或冰晶，则可称为ice slush。
   • 水体结冰/解冻过程： 在湖泊、河流或海洋表面，当冰层开始形成（冻结）或开始破裂融化时，水面上会漂浮着大量的冰晶、小冰块与水的混合物，这也被称为ice slush。例如，海冰在形成初期或消融期常呈现这种状态。剑桥词典将“slush”定义为部分融化的雪，常带有泥土，强调了其半融、含水的特性。
   • 雨夹雪或冻雨： 当雨滴在低温表面（如寒冷的地面或积雪）上部分冻结或与雪混合时，也可能形成类似slush的物质。

3. 与相关术语的区分：

   • Snow (雪)： 指完全固态的、未融化的冰晶集合体，质地蓬松干燥。
   • Slush (雪泥)： 更侧重于指部分融化的雪，主要成分是雪粒与融水的混合物，可能含有少量冰晶。它有时可以作为ice slush的同义词，但ice slush更强调其中包含的“冰”的成分和状态。
   • Ice (冰)： 指完全冻结的、连续的固态水。
   • Water (水)： 指完全液态。
   • Sleet (霰/冰粒)： 指在下落过程中部分融化后又冻结成冰的小颗粒，落地时通常是固态的冰粒，与落地后呈泥状的slush不同。美国气象学会对降水类型有明确的区分标准。

4. 特点与影响：

   • 外观与触感： 浑浊、不透明，呈白色、灰色或脏污的颜色（如果混有泥沙）。触感湿冷、粘稠、易变形。
   • 流动性： 具有一定的流动性，但阻力很大，远不如纯水。
   • 危险性： 在道路上，ice slush非常湿滑，极易导致车辆打滑和行人摔倒。它比压实积雪或黑冰更难预测和应对。在极地或高山环境中，穿越ice slush区域可能非常困难且危险。
   • 指示意义： 它的存在标志着环境温度处于冰点临界状态，是冻结过程开始或融化过程正在进行的重要标志。

总结来说，“ice slush” 特指一种由细小冰晶、未完全融化的雪粒与液态水混合而成的半固态、半液态的泥状冰雪物质，常见于冰点温度附近的融雪期、水体冻结/解冻期或特定的降水条件下。

网络扩展资料

"ice slush" 是一个英语复合词，其含义和用法可分解如下：

1. 基本定义
   "ice slush" 指冰与水的半融化混合物，中文常译为冰泥 或冰凌。其构成中：

   • "slush" 表示半融化的雪或泥浆（如、4所述）；
   • 结合 "ice" 后，特指冰在融化过程中形成的颗粒状或软泥状物质。

2. 自然现象中的表现
   在寒冷地区河流中，"ice slush" 是冬季常见的水文现象，表现为水面漂浮的碎冰与水的混合体，天气转暖时会逐渐融化（如例句所示）。这种状态常出现在冰层形成初期或融化阶段。

3. 应用场景

   • 地理/气象学：用于描述冰川边缘、河流或湖泊的冰水过渡状态。
   • 生活场景：可指积雪融化时街道上的冰泥混合物（如例句中的褐色泥浆）。

4. 相关词汇扩展

   • 近义词：sludge（淤泥状冰）、brash ice（碎冰）。
   • 反义词：solid ice（坚冰）、powder snow（粉雪）。

5. 注意发音与词形

   • 音标：美式发音为 /aɪs slʌʃ/。
   • 动词形式：如 "slushed"（过去式）描述冰泥飞溅的动作（如）。

若需更多专业例句或语境分析，可参考的有道词典河流水文案例。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】