
美:/'ˈhʌʃ pʌpiz/
(美)油炸玉米饼
Hush puppies is my favourite brand.
暇步士是我最喜欢的品牌。
Then, Hush Puppies shoes sales began to increase ceaselessly.
于是,暇步士运动鞋的销量开始不断增加。
With regards to the future, we are certainly excited and focused about where we want to take Hush Puppies.
对于未来的展望,我们深感兴奋,并集中在我们最终会把暇步士带向何方。
Media: How is Hush Puppies doing in Asia Pacific region for the last few years and how do you see the future?
请问过去的几年暇步士品牌在亚太地区的表现怎样?和您对未来有什么看法?
Hush Puppies is the United States even woman and children all know the shoe company, however, in 1994, its sales in America fell to about 30000 pairs.
暇步士是美国妇孺皆知的鞋业公司,不过,在1994年的时候,它在美国的销售量下降到了3万双左右。
hush puppies 是一个多义词,具体含义需根据语境区分:
传统食物
hush puppies 指美国南方传统油炸玉米球,由玉米面、面粉、鸡蛋和调味料制成,外酥内软。其名称起源说法多样,一种民间传说认为,早期猎人或渔民用油炸面团投喂犬只以“让狗安静”(hush the puppies),避免暴露行踪。另一历史记录显示,该食物可追溯至18世纪美国原住民饮食文化,后经非裔美国人改良并普及。
鞋类品牌
Hush Puppies 也是美国知名休闲鞋品牌,创立于1958年,以舒适柔软的皮质乐福鞋闻名。品牌名称灵感源于“安静、舒适”的概念,与食物名称形成趣味关联。其经典款式成为20世纪60年代美国反主流文化符号之一。
两种含义均在美国文化中具有重要地位,食物代表南方饮食传统,品牌则象征休闲时尚的演变。
“Hush puppies” 是一个多义词,具体含义需结合语境理解。以下是其两种主要释义:
定义与做法
Hush puppies 是美国南方传统油炸小吃,由玉米粉、面粉、鸡蛋、酪乳(buttermilk)等混合制成球状或半月形,常加入洋葱、辣椒调味后油炸,外酥内软,类似中式炸菜丸子。
词源与传说
品牌背景
Hush Puppies(暇步士)是美国休闲服饰品牌,1958年由吉姆·缪尔(Jim Muir)创立,隶属沃尔弗林集团(Wolverine World Wide)。品牌以舒适休闲鞋履闻名,后扩展至服装、配饰等领域。
命名灵感
创始人从“hush puppies”食物典故中汲取灵感。美国俚语中“爱吠的狗”暗喻脚痛,品牌寓意通过舒适鞋款消除疼痛,让双脚“安静”。
标志象征
品牌标志为巴吉度猎犬(Basset Hound),呼应名称中“狗”的意象,同时传递轻松、自然的品牌理念。
两种含义均源于美国文化,需根据上下文区分。如需进一步了解品牌历史或食谱,可参考来源网页。
【别人正在浏览】