hurtful是什么意思,hurtful的意思翻译、用法、同义词、例句
hurtful英标
英:/'ˈhɜːtfl/ 美:/'ˈhɜːrtfl/
词性
比较级 more hurtful 最高级 most hurtful
类别
CET4,CET6
常用词典
adj. 伤感情的,伤自尊的;造成损害的
例句
One day you will regret the hurtful words you said.
终有一天你会后悔你说的伤感情的话。
There are always some sad and hurtful experiences in one's life.
人的一生总会有一些伤感和心痛的经历。
The hurtful comment is like a whip.
这伤人的评论像鞭子抽打一样。
I cannot forget the hurtful things he said.
我无法忘记他的那些伤感情的话。
The bad reviews of her new book were very hurtful to her.
对她的新书的************使她很难过。
Her comments can only be very hurtful to Mrs. Green's family.
她的话只会使格林太太一家人感到非常伤心。
How to Heal From Hurtful words?
如何从言语伤害中痊愈?
Sincerity – Use no hurtful deceit;
真诚——不要使用伤害他人的谎言;
专业解析
hurtful 是一个形容词,主要描述引起情感或心理痛苦、伤害的言语或行为。其核心含义在于强调某种言行对他人的负面情绪冲击,而非物理上的伤害(虽然偶尔在文学化表达中可延伸使用)。以下是其详细解释:
-
核心含义:造成情感痛苦
- hurtful 最常用也最重要的含义是指言语、评论、行为、态度等对他人情感、自尊心或心理健康产生了消极影响,使人感到悲伤、愤怒、尴尬、被贬低或被背叛。例如:一句伤人的批评(a hurtful remark)、一个背信弃义的行为(a hurtful betrayal)。
- 来源参考:牛津英语词典 (Oxford English Dictionary) 将其定义为 "Causing mental pain or distress; wounding the feelings."。剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 将其解释为 "causing emotional pain"。
-
强调主观感受与后果
- 一个言论或行为是否hurtful,很大程度上取决于接收者的感受和具体情境。说话者可能无意,但若听者感到受伤,即可描述为hurtful。它着重于行为或言论造成的后果——即引起了痛苦。
- 来源参考:韦氏词典 (Merriam-Webster) 的定义 "causing injury, detriment, or suffering" 涵盖了情感上的 suffering。
-
与身体伤害的关联(较少见)
- 虽然hurtful 主要用于情感层面,但在某些语境下(尤其文学或较陈旧的用法中),也可指造成身体上的疼痛或不适,但这并非其主要或现代常用义。现代英语中表达身体伤害更常用painful 或harmful。
- 来源参考:柯林斯词典 (Collins Dictionary) 在解释中提到 "If you say that someone's comments or actions are hurtful, you mean that they are unkind and upsetting.",强调了其情感伤害的核心,但也指出其古旧用法可指身体伤害。
-
在心理学与人际关系中的应用
- 在心理学和人际沟通领域,hurtful 常用来描述那些破坏关系信任、降低自尊、引发焦虑或抑郁的互动。识别和避免hurtful communication (伤人的沟通) 是维护健康关系的重要方面。
- 来源参考:美国心理学会 (APA) 关于情感伤害的讨论 指出,言语和情感虐待(包括持续的贬低性言论、羞辱等)属于hurtful behaviors,对心理健康有显著负面影响。
总结来说:
Hurtful 主要指在情感或心理层面造成伤害、痛苦或苦恼。它描述的是一种言行,这种言行刺伤了对方的感情,使其感到难过、受伤、被冒犯或被轻视。其核心在于对内心感受的负面影响,是描述人际互动中负面情感影响的关键词汇。例如:"She regretted her hurtful words."(她后悔自己说了那些伤人的话。)"Ignoring someone can be just as hurtful as saying something mean."(忽视某人可能和说刻薄话一样伤人。)
网络扩展资料
“hurtful”是一个形容词,表示“伤人的、造成情感伤害的”。以下是详细解释:
1. 核心含义
- 指言语、行为或态度对他人情感或心理造成痛苦,例如:Her hurtful comments made him cry.(她伤人的话让他哭了。)
2. 词源与构成
- 由动词“hurt”(伤害)加后缀“-ful”构成,字面意为“充满伤害性的”,但实际多用于情感层面而非物理伤害。
3. 常见搭配
- hurtful words/remarks(伤人的话语)
- emotionally hurtful(情感上伤害性的)
- unintentionally hurtful(无意中伤人的)
4. 同义词与反义词
- 同义词:harmful, offensive, upsetting
- 反义词:kind, complimentary, soothing
5. 使用注意
- 强调主观感受,需结合语境判断。例如,同一句话可能被不同人视为“hurtful”或“honest”。
- 副词形式为hurtfully,名词形式为hurtfulness。
例句补充
Avoid spreading hurtful rumors, even if they seem true.(即使传言看似真实,也应避免传播伤人的谣言。)
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】