v. 渴望
Geffen has a hunger for success that seems bottomless.
格芬对成功的渴望似乎永无止境。
The interview was controlled too, and there were doors I could not peek behind, though it would have satisfied my curiosity and hunger for information.
这次采访也受到限制，尽管这本可以满足我的好奇心和对情报的渴望，但仍有许多我无法从后窥视的门道。
Nothing seemed to satisfy their hunger for truth.
似乎没有什么能满足他们对真理的渴求。
Our hunger for the natural is everywhere.
我们对大自然的渴望随处可见。
Some bread will keep off hunger for a while.
吃些面包会抵挡一会儿饥饿感。
v.|long for/yearn for/die for/crave for/pant for;渴望
“hunger for”是一个英语动词短语，通常表示对某事物强烈的渴望或追求。该表达既可指生理上的饥饿需求，更多用于比喻层面的深层欲望，常见于对知识、情感、成就等抽象概念的向往。例如：“She hungers for recognition in her field”（她渴望在自己的领域获得认可）。
从语言学角度分析，该短语通过“hunger”（饥饿）这一具象动作，隐喻心理层面的迫切需求，属于英语中常见的“概念隐喻”现象。剑桥词典将其定义为“to want something very much”（强烈想要某物），强调情感强度。
在文学应用方面，《牛津英语辞典》收录了该短语自16世纪以来的使用记录，显示其长期存在于英语表达体系中。现代用法多出现于心理学和成功学领域，例如马斯洛需求层次理论中提及的“对自我实现的本能渴望”。
同义表达对比显示，“hunger for”比“want”更具情感张力，较“desire”更强调持续性。例如在商业语境中：“The startup hungers for innovation”（这家初创企业渴求创新），暗示持续而主动的追求状态。
"Hunger for" 是一个英语短语，其含义可以从字面和比喻两个层面理解：
字面意义
当"hunger"单独作为名词时，指生理上的饥饿感（如：I feel hunger）。但加上介词"for"后，字面含义极少单独使用，更常见的是比喻义。
比喻意义
表示对某事物的强烈渴望或迫切需求，通常用于抽象概念，如知识、成功、自由等。例如：
词性扩展
强度与语境
该短语隐含的渴望程度比普通表达（如"want"或"desire"）更强烈，常带有情感色彩，适合描述长期、深层的需求。例如：
同义替换
相近表达包括：yearn for, long for, crave，但"hunger for"更具文学性，常见于书面语或正式演讲中。
使用建议：在写作或口语中，可用此短语强调强烈的精神或情感需求，避免用于日常琐事（如"I hunger for pizza"可能显得夸张）。
【别人正在浏览】