hoy是什么意思，hoy的意思翻译、用法、同义词、例句

hoy英标

英:/'hɒɪ/ 美:/'hɔɪ/

n. 大平底船；引人注意或追赶牲畜的呼叫声

int. 嗬！

n. (Hoy)人名；(东南亚国家华语)海；(英、德)霍伊；(柬)辉

My hoy is playing the piano?

我的业余爱好是谈钢琴。

Hoy no llevo tanto dinero encima.

我今天没带那么多钱。

Hoy! cried the girl.

“嗬哎！”小姑娘叫了一声。

Nylon HOY is a new kind of textile material.

锦纶高取向丝(HOY)，是一种新型纺织材料。

The hoy went to London every week, loaded with mackerel and herrings, and returned loaded with company.

大货驳每周都满载着鲭鱼鲱鱼前往伦敦，又带着一船客人回来。

“hoy”是一个多语言环境下的词汇，其含义因语境和语言不同而有所差异：

西班牙语中的“hoy”
在西班牙语中，“hoy”是副词，意为“今天”，用于指代当前日期。例如：“Hoy es martes”（今天是星期二）。该词源自拉丁语“hodie”，是西班牙语日常交流的核心词汇之一（来源：西班牙皇家语言学院词典）。
英语中的“hoy”
在英语中，“hoy”可指一种小型沿海运输船，常见于16至19世纪的欧洲水域。例如：“The cargo was carried by a hoy.”（货物由一艘霍伊船运输。）此含义与荷兰语“hoei”（一种船型）相关（来源：牛津英语词典）。
地名“Hoy”
苏格兰奥克尼群岛中的第二大岛名为“霍伊岛”（Isle of Hoy），以其高耸的海蚀柱“老曼”和独特的地质景观闻名，被联合国教科文组织列为世界遗产（来源：苏格兰国家旅游局）。
其他文化含义
在墨西哥，“Hoy”曾是当地知名报纸名称（现已停刊）；在菲律宾语中，“hoy”可作为感叹词，表示呼唤或引起注意，类似“喂！”（来源：菲律宾文化部语言委员会）。

“hoy”在不同语言和语境中有不同含义，以下是详细解释：

名词（Nautical术语）
- 含义：指一种平底船，常用于沿海短途运输货物，尤其是运河或浅水区域。
- 发音：英 [hɔɪ]，美 [hɔɪ]
- 例句：
  
  "The hoy carried heavy loads along the canal."（大平底船沿运河运送重物。）
感叹词（Interjection）
- 含义：用于吸引注意或驱赶牲畜的呼声，类似“嗬！喂！”。
- 例句：
  
  "Hoy! Look out for the waves!"（嗬！小心海浪！）

需根据语境判断“hoy”的具体含义，英语中多指船只或感叹词，西班牙语中则为时间副词。若需进一步考证，可参考权威词典如海词或西语助手。

【别人正在浏览】