
英:/'ˈhaʊskəʊt/ 美:/'ˈhaʊskoʊt/
复数 housecoats
n. 家常服;长且松宽的家居女服
This housecoat is too big!
这件家居服太大了。
This housecoat is too big!
这件家常服太大了!
This housecoat is too big.
这件家居服太大了。
Beneath that chintz housecoat beats a heart of pure evil.
隐藏在印花布居家服下面的是一颗纯邪恶的内心。
His mother, Bessie, objects because it shows her in her housecoat.
他的妈妈,贝西,反对,因为展示她。
n.|neglige;家常服;长且松宽的家居女服
housecoat是一种宽松的长款家居服,通常由柔软舒适的材质制成,主要用于居家休息或进行日常家务活动。该词由“house(房屋)”和“coat(外套)”组合而成,字面含义为“居家外套”。
根据《牛津英语词典》,housecoat的定义为“女性在早晨梳洗或家务期间穿着的轻便服装”,其历史可追溯至19世纪末期,随着中产阶级家庭生活方式的演变而普及。现代housecoat多采用棉、法兰绒或化纤混纺面料,设计包含腰带、口袋等实用元素,兼具保暖性与便利性。
与浴袍(bathrobe)不同,housecoat更侧重居家活动而非沐浴后使用,且通常覆盖全身;相较于晨衣(dressing gown),其材质更轻便,适合白天穿着。美国服装协会指出,housecoat在20世纪中期成为欧美家庭主妇的常见着装,近年因居家办公需求回升,逐渐融入休闲时尚领域。
“Housecoat”是一个复合词,由“house”(房屋)和“coat”(外套)组成,通常指一种宽松、舒适的家居长袍,主要用于室内穿着。以下是详细解释:
定义与用途
Housecoat是一种女性在家中穿的及膝或及踝长袍,材质多为棉、法兰绒或丝绸等柔软面料,设计宽松,方便日常活动。它常用于早晨起床后或睡前穿着,兼具保暖和便利性,类似浴袍(bathrobe)但更偏向日常家居而非沐浴后使用。
与类似衣物的区别
历史与文化背景
20世纪中期,housecoat在欧美家庭主妇中流行,象征家庭生活的轻松氛围。随着现代家居服多样化,其使用频率降低,但仍作为经典家居单品存在。
现代演变
如今,housecoat的设计更时尚,部分款式加入腰带、口袋等细节,甚至外穿风格化,模糊了家居与外出服装的界限。
若需进一步了解具体款式或品牌推荐,可补充说明需求。
【别人正在浏览】