hotspur是什么意思，hotspur的意思翻译、用法、同义词、例句

hotspur英标

英:/''hɒtspɜː; -spə/ 美:/''hɑt,spɜːr/

常用词典

例句

同义词

专业解析

Hotspur 一词主要有两层含义，均源于其作为历史人物的绰号，并由此衍生出更广泛的比喻意义：

1. 专指历史人物亨利·珀西爵士 (Sir Henry Percy)：

   • 核心含义： “Hotspur” 是英格兰贵族亨利·珀西爵士（1364年–1403年）的著名绰号。他是诺森伯兰伯爵亨利·珀西的长子。
   • 绰号来源： 这个绰号生动地描绘了他的性格特征。它源于他火爆的脾气、急躁冲动的个性以及在战场上勇猛无畏、行动迅猛的特点。他因其在战斗中的骁勇和近乎鲁莽的进攻性而闻名。
   • 历史背景： 亨利·珀西爵士是英格兰与苏格兰边境地区的一位重要军事领袖。他早年在对苏格兰和法国的战斗中表现出色，赢得了声誉。然而，他最为人所知的是在反对英格兰国王亨利四世的珀西叛乱中所扮演的角色。他与其父诺森伯兰伯爵以及欧文·格林多共同领导了这次叛乱。
   • 结局： 1403年，在什鲁斯伯里战役中，亨利·珀西爵士率领叛军与国王的军队交战。尽管作战极其勇猛，他最终在战斗中阵亡，年仅39岁。他的阵亡对叛军是一个重大打击。
   • 文学形象： 莎士比亚在其历史剧《亨利四世》上篇中，将“霍茨波”塑造成了一个极具魅力、英勇但冲动鲁莽的悲剧英雄形象，与剧中的哈尔王子（未来的亨利五世）形成鲜明对比。莎士比亚的塑造极大地普及和固化了“Hotspur”作为急躁勇猛战士的形象。

2. 引申含义（比喻义）：

   • 核心含义： 基于历史人物亨利·珀西的性格特征，“hotspur”一词被引申用来形容任何性情急躁、鲁莽冲动、好斗且行动迅速的人。
   • 使用场景： 这个用法通常带有一定的贬义或批评意味，指某人缺乏耐心、思虑不周、容易因一时冲动而行事，尤其是在争论或冲突中容易激动和反应过激。例如：“He’s a bit of a hotspur, always rushing into arguments without thinking.”（他有点莽撞，总是不经思考就卷入争论。）
   • 词义演变： 这个比喻义完全源于历史人物绰号所体现的性格特点，并随着莎士比亚戏剧的广泛传播而进入英语词汇的通用领域。

总结来说： “Hotspur” 最初且最著名的含义是指历史上那位脾气火爆、作战勇猛但最终兵败身死的英格兰骑士亨利·珀西爵士。得益于莎士比亚戏剧的塑造，这个名字成为了急躁、鲁莽、勇猛好斗性格的代名词，并由此衍生出通用的名词含义，用于形容具有这些特质的人。

参考来源：

• 《牛津英语词典》 - 对“hotspur”的词条解释提供了历史人物背景和引申义的权威定义。
• 《不列颠百科全书》 - 在“Henry Percy, Sir” 和 “Henry IV, Part 1” 等条目中详细介绍了亨利·珀西爵士的生平、绰号来源及其在莎士比亚戏剧中的形象。
• 莎士比亚《亨利四世》上篇 - 剧本本身是塑造和传播“Hotspur”文学形象的核心文本。

网络扩展资料

单词hotspur 的含义可从以下角度解析：

1.基本词义

hotspur 作为普通名词时，主要指性急、鲁莽或暴躁的人，常用于形容性格冲动、缺乏耐心的人。例如：

• He is such a hotspur, always rushing into decisions.（他太急躁了，总是草率做决定。）

2.专有名词（历史人物）

Hotspur 是英国历史人物Sir Henry Percy（1364–1403） 的别名，他因反抗国王亨利四世而在叛乱中阵亡。这一称号源于他勇猛冲动的性格，后成为文学作品（如莎士比亚戏剧《亨利四世》）中的经典形象。

3.现代引申义

• 足球俱乐部：英超球队托特纳姆热刺（Tottenham Hotspur F.C.） 的简称“热刺”即来源于此词，可能与历史人物的象征意义相关。
• 贬义用法：部分语境中可指“卑鄙之人”，但较为罕见。

4.发音与词源

• 英式发音：/ˈhɒtspɜː/；美式发音：/ˈhɑːtspɜːr/
• 词源：由“hot（急躁的）”和“spur（马刺，象征驱动力）”组合而成，字面意为“被马刺驱使的急躁者”。

提示：若需更详细的历史背景或用法示例，可参考文学著作或专业词典。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】