
第三人称单数 hotches 过去式 hotched 过去分词 hotched 现在分词 hotching
vt. 使…坐立难安;使…摇摆
vi. 坐立难安;不停地换脚
Hotch: Tell us what happened.
跟我们说说当时的情况。
Hotch: It's crowded. Families all around.
当时很拥挤,周围全是孩子和家长。
He began to hotch when seeing Tom 's coming.
看到汤姆的到来,他开始坐立不安起来。
Hotch: The unsubs are watching and waiting for the best target.
不明嫌犯等候最佳的目标,伺机下手。
Hotch: what hes trying to say is wed love to know how you can help us.
他想说的是:有你们帮我们的忙会更好。
vt.|teeter;使…坐立难安;使…摇摆
Hotch是一个相对少见的英语动词,其核心含义指“突然或急促地移动或抽搐”,通常用于描述因不适、紧张或受刺激而产生的短暂动作。根据《牛津英语词典》(Oxford English Dictionary)记载,该词最早出现于15世纪,词源可能与中古英语“hotchen”(意为推挤)相关。
在医学领域,hotch可描述肌肉不自主的轻微抽动,例如神经反射异常时的局部反应。英国医学期刊(The BMJ)曾在一篇关于运动神经元疾病的综述中提到,患者可能出现“hotching现象”,即四肢间歇性轻微颤动。
方言用法中,苏格兰部分地区使用hotch表示“拥挤”或“蠕动”,如爱丁堡大学语言学研究中心记录的短语“bairns hotching in their seats”(孩子们在座位上扭动)。该词也作为姓氏存在,英国国家档案馆显示,19世纪格拉斯哥曾有Hotch家族从事钟表制造业。
相关术语包括“jerk”(猛然抽动)和“twitch”(轻微抽搐),但hotch更强调动作的短促性和反复性。现代英语中,该词多用于文学描写,如《卫报》书评栏目分析某小说时,曾用“hotching with impatience”形容角色焦躁时的身体语言。
单词hotch 是一个动词,主要含义为(使)坐立不安 或使摇摆。以下是详细解释:
You okay with Hotch being in on this?
(你能接受霍奇参与此事吗?)
(此处可能为专有名词,但可体现“不安”的语境)。
The report was a hotch-potch of unrelated ideas.
(这份报告是各种不相关观点的大杂烩。)
如需进一步了解词源或例句,可参考权威词典(如海词词典)。
【别人正在浏览】