homecoming是什么意思,homecoming的意思翻译、用法、同义词、例句
homecoming英标
英:/'ˈhəʊmkʌmɪŋ/ 美:/'ˈhoʊmkʌmɪŋ/
常用解释
回家乡
词性
复数:homecomings
常用词典
n. 归国;同学会;省亲回家
例句
They waited for their son's homecoming.
他们等着儿子回家。
The school threw a party for the homecoming.
学校为校友返校节举行了派对。
The scene of homecoming of the sol***rs from the war made me cry.
战场归来的军人归乡的画面令我潸然泪下。
Mr. Obama is treating his return to Cooper Union as something of a triumphal homecoming.
奥巴马把自己重返库柏联盟学院当作是一次凯旋式的校友返校活动
Her homecoming was tinged with sadness.
她的返乡略带伤感。
For many, their long-awaited homecoming was a bitter disappointment.
对很多人来说,他们期盼已久的返乡成了一件令人伤心失望的事。
Lily: Do you have any homecoming?
你有同学会吗?
I can't wait for the homecoming party!
我好期待返校派对喔!
But it is not the story of a homecoming.
但这本书讲的不是回归故里。
专业解析
Homecoming 是一个复合名词,由 "home"(家)和 "coming"(到来)组成,其核心含义指返回家园或故乡的行为或时刻,常带有强烈的情感色彩。具体含义及应用场景如下:
-
字面意义:回归家园
- 指长期离家后(如旅行、工作、求学、服役后)回到家乡或常住地的行为。强调一种归属感和团聚的喜悦。
- 例:After five years abroad, her homecoming was filled with tears of joy. (在国外生活五年后,她的归家充满了喜悦的泪水。)
- 来源参考:Oxford English Dictionary (牛津英语词典) - https://www.oed.com/view/Entry/88089 (需订阅访问,定义权威)。
-
北美校园文化传统:返校节
- 这是最常用且特定的含义,尤其在美加等国的中学和大学。指在学年中(通常在秋季)举办的一系列活动,旨在欢迎校友返回母校。核心活动包括:
- 选举返校节国王/王后 (Homecoming King/Queen)
- 返校节游行 (Homecoming Parade)
- 返校节橄榄球赛 (Homecoming Football Game) - 这是最重要的活动之一。
- 返校节舞会 (Homecoming Dance / HOCO)
- 它象征着学校精神的凝聚、校友情谊的维系以及对母校的归属感。
- 例:The entire town gets excited for the high school's homecoming weekend. (整个小镇都为高中的返校节周末感到兴奋。)
- 来源参考:Britannica (大英百科全书) - https://www.britannica.com/topic/homecoming (解释其作为校园活动的起源和习俗)。
-
引申义:回归或复兴
- 可以比喻性地指某人或某事物回归其本源、熟悉的环境或曾经的辉煌状态。
- 例:The band's homecoming concert in their hometown was a huge success. (乐队在家乡的回归演唱会取得了巨大成功。) / The product's redesign marked a homecoming to its original simplicity. (产品的重新设计标志着其回归最初的简约理念。)
- 来源参考:Cambridge Dictionary (剑桥词典) - https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/homecoming (提供基础定义及例句)。
-
军事语境:军人归国
- 特指军人(尤其是长期在海外服役后)返回祖国,常伴有欢迎仪式,强调对国家贡献的认可和与家人的团聚。
- 例:The community organized a warm welcome for the soldiers' homecoming. (社区为士兵们的归来组织了热烈的欢迎仪式。)
- 来源参考:U.S. Department of Veterans Affairs (VA) Website (美国退伍军人事务部网站) - https://www.va.gov (虽无单一定义页,但该语境广泛使用于相关新闻和资源中,体现其社会意义)。
-
文学与情感:象征归属与情感归宿
- 在文学和诗歌中,"homecoming" 常超越地理概念,象征心灵找到慰藉、安宁或最终归宿的情感体验。
- 例:For the weary traveler, finding true love felt like a spiritual homecoming. (对于疲惫的旅人来说,找到真爱就像一次心灵的归家。)
- 来源参考:Poetry Foundation (诗歌基金会网站) - https://www.poetryfoundation.org (可搜索包含 "homecoming" 主题的诗歌,如 Walt Whitman 等诗人的作品,体现其深层情感内涵)。
总结来说,"homecoming" 的核心是“归家”,既指物理空间的回归(家园、故乡、母校、祖国),也蕴含情感和精神层面的归属与团聚。其最突出的文化体现是北美校园的“返校节”传统。
网络扩展资料
单词homecoming 的详细解释如下:
核心含义
-
返乡/回国
指长期离开后回到家乡、祖国或家庭的行为,带有情感色彩。例如:
"被释人质重返家园与家人团聚"()。
英文例句:The homecoming of the released hostages was an affecting scene.
-
校友返校活动
美国学校传统活动,通常每年秋季举办,包含橄榄球比赛、舞会、校友聚会等。例如:
"校友日(homecoming)是毕业生重聚的年度活动"( )。
补充信息
-
词性与发音
- 名词,复数形式为homecomings。
- 英式发音:/ˈhəʊmkʌmɪŋ/,美式发音:/ˈhoʊmkʌmɪŋ/( )。
-
相关文化场景
- 返校活动中常选举“返校国王/皇后”(homecoming king/queen)()。
- 常与prom(毕业舞会)等校园活动关联()。
-
近义词
- return(返回)、reunion(团聚)、reunification(重聚)()。
Homecoming 既表达“归乡”的情感意义,也特指美国校园文化中的年度校友活动。其用法需结合具体语境,常见于文学、新闻报道及校园场景描述中。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】