Home Based是什么意思，Home Based的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

销售顾问

例句

Will you be home based or a storefront?

你是在家办公还是以外部店面为主？

This is to forward my application as a home based online english tutor.

这是向前申请做家庭为基础的在线英语家教。

Believe that the business opportunity you have, is the best ever home based business.

相信你有商机，是国内有史以来最好的生意。

The sense of awe in that statement — that home based businesses actually have employees — is interesting.

这项发现——即家中有雇员——还是引起了人们的兴趣。

For example, you can predict the value of a home based on location, number of bedrooms, square footage, location, and so on.

例如，可以根据地理位置、卧室间数、面积、朝向等，预言房屋的价值。

专业解析

"Home-Based" 是一个复合形容词，由 "Home"（家）和 "Based"（基于；以...为基础）组合而成。其核心含义是指以家庭住所为主要场所或基地进行的活动、工作、业务或服务。它强调活动发生的物理位置是住宅环境，而非传统的办公室、工厂、店铺或其他专门的商业场所。

以下是其详细解释与应用场景：

核心定义与本质：
- 字面意思：以家为基础的。
- 引申含义：指某项活动、工作、业务或服务的运营、执行或管理主要在个人或家庭的居住空间内完成。它描述了活动的地理位置属性，即家是开展这些活动的主要物理据点。牛津英语词典将其定义为“在某人自己家中运作或组织的”。
主要应用领域：
- 居家工作/远程办公：这是最常见的用法之一。指员工或自由职业者利用家中的空间（如书房、客厅）作为主要工作场所，通过电话、互联网等技术手段与公司、同事或客户联系并完成工作任务。例如：“She has a home-based job as a software developer.”（她有一份在家工作的软件开发工作。）德勤的研究报告显示，混合工作模式（包括居家办公）已成为后疫情时代的重要趋势。
- 居家业务/个体经营：指个人或家庭在住所内经营的小型企业或个体经营活动。这可能包括手工艺品制作与销售、咨询服务、小型设计工作室、家教服务、家庭托儿所、家庭烘焙坊等。业务运营的核心环节（生产、管理、销售协调等）发生在家里。例如：“She runs a successful home-based bakery specializing in custom cakes.”（她经营着一家成功的家庭烘焙坊，专门制作定制蛋糕。）美国小企业管理局提供了关于创办和运营家庭企业的指南。
- 居家照护/服务：指在客户或患者家中提供的护理、健康服务或支持服务，而非在医疗机构或养老院内。例如，家庭健康护士、物理治疗师上门服务、居家养老照料服务等。世界卫生组织强调以家庭和社区为基础的照护在健康体系中的重要性。
- 居家学习/教育：指学生主要在家庭环境中接受教育，如家庭教育（Homeschooling）或远程在线学习。学习活动的主要场所是家。例如：“During the pandemic, many students experienced home-based learning.”（疫情期间，许多学生经历了居家学习。）
关键特征与内涵：
- 地点依赖性：最核心的特征是活动对家庭物理空间的依赖。
- 灵活性：通常（但不绝对）意味着工作或活动时间安排上可能具有更大的灵活性。
- 独立性/自主性：尤其对于居家业务，往往涉及较高的自主经营和管理。
- 技术连通性：现代意义上的“Home-Based”活动高度依赖互联网和通信技术来实现与外界的连接。
- 生活与工作的融合/界限：在家庭环境中进行工作或业务，常常带来生活与工作界限的模糊，既可能带来便利也可能带来挑战。

总结来说，“Home-Based” 精确地描述了那些将家庭住所作为核心活动场所的情形，广泛应用于描述工作模式、商业模式以及服务提供方式，是现代社会中日益普遍的一种生活与工作形态。

网络扩展资料

“Home Based”是一个复合形容词，其含义需结合具体语境理解，主要分为以下两类：

一、核心定义

以家庭为基地的工作模式
指工作或业务的主要场所设在家中，常见于远程办公、自由职业或小型创业场景。例如：
- home-based business（家庭经营业务）
- home-based employee（居家办公员工）
职场中的“常驻地”概念
在跨国或跨区域企业中，若员工所在城市无公司办事处，则可能被定义为“home based”，即以家庭为常驻工作点，必要时出差处理事务。例如：
- “你base在上海还是北京？”（询问常驻地点）

二、与其他词汇的区分

与“home office”的区别
“home office”通常指家庭办公室的物理空间，而“home based”强调工作模式或常驻属性。
与“home base”的差异
“home base”在棒球中指“本垒”，但在商业场景中可表示“总部”，需根据上下文判断。

三、典型例句

She runs a home-based bakery.（她经营一家家庭烘焙坊。）
As a home-based consultant, he travels monthly for client meetings.（作为常驻家中的顾问，他每月出差见客户。）

若需更详细的行业应用案例，可参考职场管理类文献或企业人力资源政策。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】