holiday resort是什么意思，holiday resort的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
度假胜地
例句
This is a great holiday resort that is full of life.
这里生气勃勃，是一个绝妙的度假胜地。
It sounds like a holiday resort, but not a normal house.
它听起来像是个度假胜地，但不是一所普通的房子。
A little known holiday resort.
一处鲜为人知的度假胜地。
I'm staying in a holiday resort.
我正在呆在一个度假胜地。
It has become a well known holiday resort.
这儿已成为着名的度假胜地。
专业解析
holiday resort 是一个复合名词，在旅游和休闲领域广泛使用，其核心含义是指：
-
综合性的度假目的地： 它特指一个专为游客休闲度假设计的大型场所或区域。这不仅仅是一个简单的住宿地点，而是一个集多种设施和服务于一体的综合性度假中心。其主要目的是为游客提供放松、娱乐和逃离日常生活的全方位体验。
-
核心特征与设施： 一个典型的 holiday resort 通常包含以下关键元素：
- 住宿： 提供各种类型的住宿选择，如酒店房间、套房、别墅、公寓或小屋。
- 餐饮： 拥有多个餐厅、酒吧、咖啡厅等，提供不同风味和档次的餐饮服务。
- 休闲娱乐设施： 这是区别于普通酒店的关键。设施可能包括：
- 游泳池（可能不止一个，如成人池、儿童池、无边泳池）。
- 水疗中心（SPA）和健康设施（健身房、瑜伽室）。
- 体育设施（高尔夫球场、网球场、水上运动中心、儿童俱乐部）。
- 娱乐活动（现场表演、主题晚会、游戏室）。
- 私人海滩区域（如果位于海滨）。
- 有时还包括购物区、会议设施等。
-
与普通酒店的区别： 虽然都提供住宿，但 holiday resort 更强调“一站式体验”。游客通常可以在度假村内满足大部分甚至全部的休闲需求，无需频繁外出寻找其他服务或娱乐项目。其环境设计也更注重营造放松、休闲和享受的氛围，通常占地面积较大，拥有优美的景观（如花园、海滩、山景）。
总结来说：
“Holiday resort” 指的是一个大型的、自给自足的度假综合体，旨在为度假者提供包含住宿、餐饮以及丰富多样的休闲、娱乐和康体设施与活动的一站式体验场所。它强调的是在特定区域内享受全方位的度假服务。
参考来源：
- 定义参考了权威英语词典（如牛津词典、剑桥词典）中对 “resort” 的解释，其核心含义指“a place where a lot of people go for holidays/vacations, especially one with hotels, restaurants and things to do”。, 。
- 概念阐释综合了旅游行业对度假村的标准描述和特征归纳。, 。
网络扩展资料
“Holiday resort”是一个复合名词，由“holiday”（假期）和“resort”（度假地）组成，通常指专门为游客提供休闲、娱乐和住宿服务的综合性度假场所。以下是详细解析：
1.基本释义
- 中文翻译：度假区、度假胜地。
- 核心定义：指配备住宿、餐饮、娱乐等设施的旅游目的地，通常位于风景优美或气候宜人的地区，如海滨、山区等。
2.词源与构成
- Holiday：源自古英语“haligdaeg”（神圣的日子），最初指宗教节日，后演变为“假期”。
- Resort：指人们常去的休闲场所，强调提供特定服务或资源以满足需求。
3.用法与场景
- 典型特征：包含酒店、景点、活动设施（如高尔夫球场、温泉等），适合短期度假。
- 例句：
- Weymouth is principally a holiday resort.（韦茅斯主要是一个度假胜地。）
- Shanghai Oriental Green Boat Holiday Resort（上海东方绿舟度假村）。
4.同义词与相关词汇
- 近义词：vacation spot、tourist destination。
- 关联词：
- Brochure（宣传手册）：常用于推广度假区。
- One-way ticket（单程机票）：与旅行相关的常用表达。
5.文化延伸
- 在欧洲，“holiday resort”常指海滨或滑雪胜地（如“popular continental holiday resort”）。
- 部分度假村会结合自然景观与人文活动，提供沉浸式体验。
如需进一步了解具体度假区信息，可参考权威旅游网站或词典来源（如、3）。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
