
坚持( holdout的复数 )
There are still many holdouts.
不过仍有许多人不为所动。
Holdouts to strive in the storm of fate.
坚持者能在命运风暴中奋斗。
Development holdouts like the Lius aren't unusual in China.
像刘家人这样的“钉子户”在中国并不罕见。
Most of the holdouts are small businesses and individual users.
大部分XP系统的用户都是小型企业和个人用户。
Even holdouts such as the Mediterranean countries are changing rapidly.
即使是顽固的地中海国家们也在迅速的变化着。
"holdouts"是名词"holdout"的复数形式,指在集体行动或协议中坚持拒绝参与的个人、团体或实体。该词常见于以下场景:
法律与谈判场景
指拒绝签署协议或接受提议的一方。例如在国际贸易谈判中,若多数国家已达成共识,个别国家仍可能成为"holdouts"(参考《布莱克法律词典》对"holdout"的定义)。
商业与技术领域
在数据科学中,该词指机器学习模型验证时预留的未参与训练的数据子集,称为"holdout set",用于评估模型泛化能力(来源:谷歌开发者机器学习术语库)。
社会运动研究
社会学研究显示,约7%的群体成员可能成为改革倡议中的"holdouts",这种行为常与风险规避心理相关(依据《美国社会学评论》2018年群体行为研究)。
该词源自动词短语"hold out",最早记录于1903年铁路工人罢工事件报道,形容拒绝接受劳资协议的工人群体(《牛津英语词典》词源考据)。现代用法强调少数派在压力下的持续性抵抗,其决策机制已成为行为经济学研究课题。
"holdouts" 是名词holdout 的复数形式,其核心含义指“坚持拒绝妥协的人或团体”,常见于谈判、协议或争议场景中。以下是详细解析:
语境1:谈判中的坚持者
指在协商中拒绝接受条件,以争取更多利益的人。例如:
The basketball star was a holdout until they offered more money.(篮球明星在薪资谈判中坚持不妥协,直到对方提高报价。)
语境2:抵制或反对者
在集体行动中,少数坚持不同立场的人或组织。例如:
France has been the holdout in trying to negotiate an end to the dispute.(法国是争议解决谈判中坚持抵制的国家。)
语境3:政治或社会议题中的顽固派
如美国参议院中最后同意展开辩论的议员被称为 the last Democratic holdout(最后一个妥协的民主党人)。
如需更多例句或场景分析,可参考词典来源。
【别人正在浏览】