hitchhike是什么意思，hitchhike的意思翻译、用法、同义词、例句

hitchhike英标

英:/'ˈhɪtʃhaɪk/ 美:/'ˈhɪtʃhaɪk/

常用解释

搭便车

词性

过去式:hitchhiked 过去分词:hitchhiked 现在分词:hitchhiking 第三人称单数:hitchhikes

常用词典

vt. 要求（搭便车）

vi. 搭便车

n. 搭便车（旅行）

例句

The boy hitchhiked around Asia.

这个男孩搭便车周游了亚洲。

The hitchhike gave me a deeper understanding of the local culture.

这次的搭便车旅行让我更深入地了解了当地文化。

I hitchhiked to Chongqing with my friends.

我和朋友搭便车去了重庆。

They hitchhiked to Paris.

他们搭便车到了巴黎

How do you hitchhike?

你是怎么搭便车的？

We're going to hitchhike to the vet.

我们得搭便车去看兽医。

We attempted to hitchhike across the country.

我们试图搭便车横跨那个国家。

This time I went by bus. I don't hitchhike anymore.

这次我乘公共汽车，我再也不搭便车了。

I go to the beach. Nobody gives me a hitchhike.

我去海滩。没人给我搭便车。

同义词

vt.|require/exact/desire/call for/request for sth;要求（搭便车）

vi.|thumb a ride/free ride;搭便车

n.|free-riding/pick-up;搭便车（旅行）

专业解析

"hitchhike"（动词）指通过站在路边向过往车辆示意，请求免费搭乘的行为。该词由"hitch"（钩住）和"hike"（远足）组合构成，最早可追溯至1923年美国汽车文化兴起时期。作为不及物动词使用时，例句为："She decided to hitchhike across Europe"（她决定搭便车穿越欧洲）；作及物动词时，可搭配宾语如："hitchhike a ride"（搭便车）。

在交通安全领域，美国交通部指出该行为存在风险，建议搭乘前确认司机身份并选择光线充足的上车点。文化研究显示，该行为在20世纪70年代达到流行高峰，近年因共享经济出现替代方式，但仍在背包客群体中保持文化符号意义。词源学资料显示，其派生词"hitchhiker"（搭便车者）被收录于《牛津英语词典》，并延伸出生物学含义，指依附在宿主身上传播的物种。

网络扩展资料

以下是关于单词hitchhike 的详细解释：

发音与词性

音标：
英式音标：/ˈhɪtʃhaɪk/，美式音标：/ˈhɪtʃˌhaɪk/。
词性：动词（vi. 和 vt.），名词形式为hitchhike，指“搭便车的行为或旅行”。
变形：
过去式/分词：hitchhiked；
现在分词：hitchhiking；
第三人称单数：hitchhikes。

词源与发展

起源：源于美国，1923年左右出现，由hitch（临时系住）和hike（远足）组合而成。最初指通过请求陌生人提供免费搭乘来完成长途旅行。

核心释义

动词（不及物）：
- 搭便车：通过手势（如竖起拇指）请求路过的车辆提供免费搭乘。
- 例句：He decided to hitchhike across Europe.（他决定搭便车环游欧洲。）
动词（及物）：
- 要求搭便车：较少用，指主动请求搭车。
- 例句：She hitchhiked a ride to the nearest town.（她搭便车去了最近的镇子。）

用法与搭配

常见搭配：
- hitchhike to...（搭便车去某地）
- hitchhike across/around...（搭便车穿越/环游某地）
同义词：thumb a ride（竖起拇指搭车）。

注意事项

安全提示：搭便车存在风险，尤其在陌生地区需谨慎。
文化背景：20世纪中期在欧美年轻人中流行，常与冒险、低成本旅行关联。

例句扩展

They hitchhiked from Paris to Berlin without spending any money.（他们从巴黎搭便车到柏林，没花一分钱。）
Hitchhiking is less common now due to safety concerns.（出于安全考虑，搭便车如今已不常见。）

如需更多例句或用法，可参考权威词典来源。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】